シアトルでトラブルだ。 銃を持った人間が至近距離まで近づいてるのにＤＥＡ捜査官が気づかないもの？犯人は顔見知りね。 顔見知りだ。 誰ですか？ＤＥＡ捜査官のステファニーだ。 シアトルは警察に踏み込まれました。 正直に言えば顔見知りに会えて嬉しいんだ。 ＤＥＡが尾行してた車を俺がとめたことがあってね。 ケイン？できれば直接私から伝えたかったんだが市議会の会議で動けなくてな。 プロを雇わないんですか？ふだんはそうだが命の危険を経験したらしく市議会がうるさいんだ。 ゾロ捜査官。
何のアクセスが欲しい？ステファニーがかかわっていた件に関しての何もかもを閲覧したい。 あそこの住民は政府が作った環境の副産物なのに警察も気がつかないのか？どういうこと？警官全員が差別意識を持っていると？キミは若くて白人中産階級…だろ？おそらく管轄区域から数キロ離れた郊外に住みそうよ。 あなただって若い白人の共和党支持者なしじゃスポンサーもつかないでしょ？報道番組は頭脳を満たすためのものだ。 で…まだ具体的な方向性は決めてませんが僕はあなたほどの経験はありませんが去年は犯罪組織を取材し２回命を狙われました。
集めるのは缶やペットボトルだけよ。 サラ今すぐラスベガス市警に連絡を取ってワッサーマンのそもそもの罪状が何だったのかと奴がどこに服役してたか調べてくれ。 ＤＥＡの捜査履歴にアクセスできたら…。 最新情報よステファニーの相棒と売人との関係を調べてるの。 残高はいくら？ジュリエット？ジュリエット大丈夫？ジュリエット？私は無事よ。 救急車は呼んだか？大丈夫か？大丈夫よ。 キミ大丈夫かい？このあたりは危険なんだ。 現役のＤＥＡ捜査官を殺すのはおかしいだろう。