今回だけと頼まれズルズルと捜査現場に引きずり込まれるこれにしたら？いいよ。 落ち着けフォーネル捜査官。 ギブス捜査官は退職した。 自分は無実で真犯人は他にいると言って捜査のやり直しをしろと私に迫って来た。 リー捜査官。 何かメンバーが任務遂行に支障をきたすような問題を抱えていないかどうか。 歯が恥ずかしいくらい真っ白けなことが任務遂行にどう支障をきたすっていうの？そう悪くないって言ったくせに。 ギブス捜査官…じゃないギブスさん。 私はここの局長として退職届を海軍の人事にとっくの昔に提出した。
あのどうも！遊びに寄ったんですか？それともデスク取り返しに？こっち来い！ポールソンの事件よ。 ポールソン？デリック・ポールソン兵曹銀行を襲撃して仲間２人を殺害。 これ脱走した囚人が刑務所で書いてた嘆願書。 で何したらいい？一時的に復職したギブス捜査官。 ポールソンの私物を調べてくれ。 刑務所の記録によるとポールソンに面会に来た人物は１人だけ。 ポールソンには家族がいないからこの男にコンタクトを取ろうとするはず。 ポールソンの私物の調査だ。 本当のところ何が欲しいんだ？もう手に入れたよギブス捜査官。
今ＦＢＩのコンピューターを使って誰の名前で検索かけてたか解読してる。 ラッセル・ナッシュか。 ナッシュというのは…。 自白してポールソンに不利な証言をしてポールソンは終身刑。 ナッシュは１８か月で仮釈放。 その後所在をくらまして以来行方不明。 盗んだお金が見つかってないんだとしたらポールソンはナッシュが持ってると思って捜してるとか？あるいは何か違うものを探してる。 ＦＢＩ？証人たちに警告した？１人を除いてね。 あのキャンプファイヤー。 ラッセル・ナッシュ。
それで？何しに来た？ポールソンの事件だどこまでわかってる？念のためポールソンが殺害した共犯者２人の検視報告書を確認してみた。 ポールソンは有罪だと感じた。 令状が出てないのギブス捜査官わかってます？キミが５回目に指摘した頃にはね。 連邦捜査官だ！ポールソン元兵曹はこの犯行現場が矛盾だらけなことを指摘しようとしたみたい。 そして被害者の爪の内側からポールソンのＤＮＡを検出。 直感は何て言ってる？４年前はコイツ有罪だと。 私たちの務めは捜査再開じゃない。 だがポールソンは捜査を再開した。
その場合ラッセル・ナッシュが第一容疑者ね。 よかったらこっち来て参加しません？キャンプファイヤー。 ラッセル・ナッシュがポールソンを陥れたんならポールソンが捜しあてても白状しないだろう。 私たちヘナ・インクの光反射率の基準値を確定しようとしてたところ。 そのためにはラッセル・ナッシュをまず捕まえてもらわんとな。 ＦＢＩがナッシュの友人たちを片っ端から洗ってみた。 ナッシュの元ルームメートでタトゥー・ショップで働いてました。 看板振り回して保険？人間方向指示器。
２～３年後にはきっとオリンピック種目になる。 何を話しゃいいんだ？確かにタトゥーショップで働いてたしナッシュと暮らしてた。 はいナッシュです。 ようナッシュゲイリーだ。 電話すんなって言われたけど今連邦捜査官が来た。 ポールソンが先に会いに来てナッシュにやられちゃったかな。 どうか下がってください！ナッシュです。 ああナッシュ君も自分で自分の背中は撃てまい。