１８９０年初の電気いすの処刑のとき１５秒後に死刑囚の頭から電極が外された。 すると死刑囚は突然目を見開きあえぎ出した。 白人を殺した黒人への死刑判決は黒人を殺した白人の７倍になっている。 マサチューセッツ州のケンブリッジへ行きポール・アームストロング教授に会えと。 「被害者は白人で僕は黒人なので…」。 殴られた？タニー・ブラウンという黒人嫌いの地元の警官にね。 その目どうした？あっあの…今朝少年院で面接中にカルロスっていう男の子にいきなり殴られたのよ。
新聞社の公文書記録係のベテランで早速だがジョーニー・シュライバー殺しの公判の記事を見せてやってくれ。 あの少女殺しの？うん。 公民権運動家のデュボアだな。 高校は首席で卒業して奨学金でコーネル大学に入ったが１９６０年から９年間地方検事補を務めレイプされて刺殺。 俺の車らしいのを見たという教師の証言で警官のタニー・ブラウンが俺を逮捕した。 この土地じゃ暴力警官に嫌われたら一巻の終わりさ。 そこへ警官タニー・ブラウンが来た。 そこは少女の家の南東約４キロの地点である。
アンタ今日の午後は忙しくなりそうだぜアームストロングさんよ。 裁判地変更却下。 自供の採用拒否も却下。 私がいかに田舎弁護士でもＯ型というだけでは証拠能力がないことくらいよ～く承知していますよ。 遺伝子のスクリーニングや血液酵素の分析。 それではなぜ反対尋問で崩せなかったんです？法廷にいる半数の人があの女医さんと親しかった。 陪審員はあの自供を信用したでしょう。 男子生徒が乱暴しないか見張り女子生徒の暇つぶしの立ち話などにも注意します。 あぁコンクリン先生最後に１つだけお尋ねしたい。 アームストロングだ。
ジョーニーに会わせてやるよアームストロングさん。 どうすりゃ帰ってもらえますか？アームストロングさん。 アイツが以前デード郡で誘拐で逮捕されたことはご存じかな？ジョーニー殺しの１年前のことですが。 どっちなんだ？一度か？二度か？いいか？アームストロング聞けよ。 理想的な自供じゃなかったことはわかるだろう？取り調べ室へ銃を持ち込むのはアンタのいつもの流儀なのか？そんなことはしない。 逮捕しにきた警官は彼女の恋人だった。 ごまかそうとしたってそうはいかないぜアームストロング教授。
でもあなたの力に頼る以外彼を死刑から救えると思う？死の巡礼事件と呼ばれ新聞もよく売れたわ。 犯人はニューオーリンズで大家さんを殺しアラバマで売春婦フロリダで水夫を殺しそんなことをしてます。 おい！よく聞くんだ！アームストロング！いいか！俺にはパワーがある！無力な囚人じゃないぞ！昼も夜も閉じ込められてはいるがいいか俺には力がみなぎっている。
いいかい事件当時５０～６０人のボランティアがこのへんをくまなく探し回ったんだ。 だから？サリバンは記号を解読しろと言った。 アームストロング！チクショウめ。 アンタ手にケガでもしてるのか？いやしかしこれが殺人の凶器なら法律的にも警察官によって発見されたほうがいい。 サリバンがあの少女殺しを認めたんだ。 サリバンの車は？３台よ。 チクショウグラナダではない。 弁護人のモーガン氏やここにいる祖母やそれからポール・アームストロング教授です。 土曜日に帰るから金曜の夜乾杯に来ないか？せっかくですが行けません。
俺たちみたいな異常者を誰が信じてくれる？なぜ私だ？ボビー・アールにはアンタを選ぶ理由があった。 理由が？今度は俺の番だ！何の話だ？今度は俺の番だ！言うんだ！俺の両親はどうだった？ん？どんなにおいだった？嘘をつきやがってこのクソッタレ！この人でなし野郎が俺を騙す気か！アームストロング話すんだ！アンタを完全に操った。 ここに州知事はブレア・サリバンの死刑執行を許可する。 アームストロングサリバンを生かしておくんだ。