ハッピーバースデー！今日誕生日だろ？おめでとうパパ！うわ～！アハハハハ！ついに５０。 身投げした女の名前はアマンダ・ハンサカー年齢は２２歳。 マイケル・ハンサカーだ。 思うとも！この俺がイカれてるって？じゃあこういうのはどうだ？俺はデカでバッジは本物だ！それにこの銃もな！リッグスどうした！？売人の１人が逃げた！黒い髪で赤シャツのヤツだ。
言っておくがアンタの部下はみんなイカれてる。 いきなり何を言うんだ？だいたいアンタの組織は大げさすぎるんだよ。 俺にコイツらを信用しろってのか？私にとっては全員忠実な部下だ。 いいクリスマスを。 メリークリスマス。 ハンサカーの検死結果が出ました。 検死の結果自殺ではないそうです。 なんだと？彼女の体内からかなりの量の鎮静剤が発見されたんです。 ベトナムで特殊部隊にいたと書いてあったが本当か？あぁ。 １５連発の自動ピストルで故障も少ない。 アンタは何を？スミスの４インチ。
心理学者も現場に向かってます。 心理学の先生は？まだ来てません。 クソッいったい何者だ？マクレリーというセールスマンで会社のパーティーを抜け出し屋上へ行ったようです。 こう見えても高所恐怖症なんでね。 アンタはどうかしてるまともじゃない！まともじゃなくてもデカはデカだ！さぁ早く来るんだ！イヤだ僕は飛び降りる！ホントに飛び降りたいのか？なんてこった…。 ５０の誕生日が今まででいちばんひどい。 自殺志向の同僚のためになぜ俺が５０で死ななきゃならないんだ。 何をだ？今日が誕生日だったってことさ。
ハハハッ！なんてヤツだ。 ハハハッ！まったく…。 ところで部長さんこれからどこへ行くんだい？俺たちはチームだろ？ビバリーヒルズにあるアマンダ・ハンサカーのパトロンの家に行くんだ。 メリークリスマス！メリークリスマス！まさか歓迎されるとは。 おい前にテレビの豪邸紹介でこの家見たぞ。 じゃあコイツに被疑者の権利を聞かせてやれ。 おお！歓迎委員会のお出迎えか。 この人犯人？いや…パパの新しい相棒のマーチンだ。 リッグス…さぁ中に入ってくれ。 ただいまトリッシュ。 マーチン・リッグスです。 妻のトリッシュだよ。
へぇ何馬力だ？リアンデザートをもってきて。 リッグスさんデザートいかが？ありがとう。 アマンダは知ってはいけないヤツの秘密を見たか聞いたかした。 コイツはマリファナを吸って外出禁止なんだ。 じゃあパパに聞くけどビールは飲んでもいいのになぜマリファナは吸っちゃいけないの？コカインじゃないのよ。 その２マリファナは違法だから吸ってはいけない。 なんだ？ホントに料理うまかったか？事件の晩アマンダはあの部屋で誰かと寝てたんだ。
ディクシーが押したって可能性もある。 焦ったディクシーは部屋を飛び出す。 その中の１人がディクシーに気づいた。 ディクシーは中にいたのかな？水銀スイッチで爆発の威力も飛び抜けてる。 さあ名前は？言っちゃダメだアルフレッド！あっ！アルフレッドそうか！おいみんな聞いたか？この子はアルフレッドって言うんだ。 よろしくアルフレッド！歳はいくつだい？６歳。 アイスクリーム？それがいい。
爆弾男はセサミストリートのビッグバード。 待てよ絵だろ…体にか？うん！体にイレズミがあった！そうか？どんなイレズミだ？ポパイがしてるみたいなやつか？違うのか？この絵だった！この絵…同じ絵だったのか？特殊部隊のイレズミに水銀スイッチ。 もし違うのならそう言ってくれ！キミの娘を殺したのはキミへの警告だ！ヤツらはラオスに秘密の司令部を作ってカゲの部隊と呼ばれる殺し専門の外人部隊を雇ってた。 そして敵がヘロインで稼いだ軍資金を外人部隊を使い根こそぎ自分たちのものにしたんだ。
もしヤツらを挙げたらどうなると思う？さぁ？俺たち２人は一躍有名になってＣＭの出演依頼が殺到する。 おいリッグス。 被害者はブロンドでアバタ面の白人かい？そのとおりよなぜ知ってるの？おい早く乗れ！どうしたんだ？大変だ！おい…なんだよ！俺の娘のボーイフレンドが殺されたみたいなんだ。 将軍リッグスは死にました。 いったいどこに！？きっとリッグスだ！おいリアン！車に乗れ！リアン！車に乗るんだ！！よ～し今だ。 アンタカゲの部隊のマキャリスター将軍だろ？ああ。 キミはたしかリッグスだったな。
クソったれ！うあ～っ！もう一度！うわ～っ！！うぅ…うわぁ！あぁ！！チクショウ！うわぁ！ほらさっさと吐くんだ！うわぁ！チクショウ！お前ら２人ともぶっ殺してやる！強がってないでさっさと吐け。 おいリッグス！なんだ？高速だ！高速道路だ！大丈夫か？あぁ。 急いで第３陸橋に行け！先回りするんだ！あぁクソッ！チクショウ！！おい待て車返せ！うわ～！！触るな！わ…わかったよ。 ジョシュアは？残念ながら逃げられちまった。