エレンの葬儀から?来てたろ?キャスリン・ヒルだ。 それがエレンの本名か?ワシントン警察にいた頃はエレンと親しかったんだろ?お前の親父が捕まってから誰も信用できなくなった。 FBIで何を?コンサルタントをしている。 じゃあFBI抜きでやるとしたらどうやって不正を暴くんだ?30年前にエレンが集めた証拠を洗う。 ピーターはデランシー裁判のリハーサル中?あぁ有力な証人だ。 ヴィクター・デランシーは不動産詐欺と九十八の公民権法違反で有罪になる。 証拠となるベンゼンが見つかっていない以上あの事件には俺も関わってます。
いつから証言してみたいと思ってた?証言は一種の詐欺だって気づいたときから。 あなたはこのデランシー氏が二度目の犯行に及ぶとそう思った。 あなたは大陪審で去年の11月6日にデランシー被告の自宅を訪ねたと証言していますね。 そのときに犯行の証拠として何を押収しましたか?つまり見つけたか?いえそのときにデランシーの犯行の証拠として何を押収しましたか?これで逆転できますよ。 ジョシュ何があった?審理無効は確実だ。 デランシーの彼女?彼氏の言いなりなんだね。
でもデランシー裁判の連邦検事補は評判がよくないわ。 どうも市長シェパードです。 シェパードと脅迫とを結ぶ何かが…。 うちは数年前からシェパードと契約してる。 まして連邦検事補を脅すなんて。 サラシェパードはキミの依頼なら受けるかな?たぶんねどうして?彼女のやり方を逆手にとる方法を思いついた。 実は私が男とベッドで撮った写真を元カレのスティーブ・タバナクルが暴露するって言ってるの。 ええ毎週水曜にカナル通りで元囚人仲間と賭けポーカーをやってるの。 保護観察中の違反行為よ。
ワシントンにいるダイアナの知り合いが30年前の警察の名簿からサムで検索しようかと言ってくれてる。 どうした?何が?名簿から捜し出せるかもしれないのになぜあっさり断る?エレンが殺されたタイミングがひっかかるんだよ。 タイミング?彼女は30年近く保護されていた。 それがFBIの公式報告書に名前が出たとたんに…。 例のSUVはマンハッタンのゼニス・レンタカーの。 この子がゼニスのパソコンにアクセスした。 それで?この前規則を破ったときはFBIをクビになりかけたしもう少し情報が集まるまでは巻き込まないほうがいい。
大企業をクライアントに持ち長期契約を結んでる。 もしシェパードがデランシーとのクライアント契約を切ったらデランシーの脅迫プランは宙に浮いてしまう。 そのとおり!どうやってデランシーとの契約を切らせる?まだ俺が諦めていないことをデランシーにわからせるんだよ。 俺がピーターの弱みを渡せばデランシーはシェパードにそれを使わせようとする。 シェパードは拒否するがデランシーは絶対に引き下がらない。 シェパードはデランシーとの契約を切るだろう。
オッケー!撮影終了!お疲れ!アルコット待ってたよ。 バークにベンゼンを諦めないとこれを暴露するって言え!私は誰の指図も受けない。 冗談だろ?もし私の邪魔をしたらバークがベンゼンを見つけるように仕向けるわ。 ベンゼンの存在を証明できなければ有罪は無理だろう。 証明できるとしたら?何言ってるんだ?シェパードはベンゼンの小瓶を処分してない。 弁護側はキミの証言が裏目に出ると思ってる。 ピーターたちは?ああ今総力を挙げてシェパードの通話記録から倉庫や保管施設を洗い出してる。
お前出身どこだ?45年前謎とパラドックスが愛し合って俺が生まれたんだよ。 どこに?ミッドタウンの保管施設だ。 アンタスペイン人の隣の人だろ?ニュージャージーの公用語がフランス語なら…。 証人を呼ぶんですか?呼ばないんですか?裁判長検察側の証人としましてニール・キャフリー氏を証言台へ。 キャフリー氏は弁護側が存在しないとするベンゼンを見ています。 ジョーンズダイアナスタンバイしてくれ。 仕事は今…FBIでコンサルタントをしています。 FBI?ちょっとどうなってるの?キャフリーさん。