何？知ってのとおりデニス・フリンは逮捕から数時間後に移送者の車へ向かう途中で刺し殺された。 移送された理由は？このテレンス・プラット上院議員が命じたんだ。 なぜ議員がフリンをワシントンの刑務所に入れようとしたの？サムやエレンの名前が出ているのに気づいたんだ。 デニス・フリンとプラットにとって親父とエレンは共通の敵だ。 プラットはフリンに連絡しファミリーを解散に追い込んだ２人の居場所を教えたんだ。 プラットはフリンが口を割るのを恐れ移送を命じて殺した。
プラットは手を引かせたがってる。 イスラム教徒の女性作家の出版記念パーティーを任されたんだけど出版社の希望がベリーダンスなの。 プラットを捕らえないと。 しかしプラットは犯罪とテロ対策委員会のメンバーだ。 フンッ！プラットは危険な男なの？アイツの罪を暴かないと。 プラットの滞在は４８時間。 ニールのおかげでプラットの行き先はわかっています。 ケンジントン理髪店？高級な髭剃りで有名。 とにかくプラットがタオルを被っている隙に盗聴器を仕掛けよう。
プラットを間近で監視できる。 ミッドタウンの建設現場だ。 このプロジェクトに違法性があれば追及の糸口になるかもな。 でもその謎解きの答えになってるものを相談料として渡さなきゃならない。 早く来い！オールドラインはプラットの経営する会社だ。 その投資のほとんどはエドワーズの建設事業に対するものでしょ？ああ相当な額をつぎ込んでるよ。 エドワーズへの公的な資金援助や法人税控除に関してもひと役買ってる。
あなたにも責任があるんじゃない？どういうこと？そもそも発端はあなたとお父さんのことでしょ？プラットは腐ってる。 建設業者は計画に変更が出るとこの申請書を市に提出するの。 どれも建設資材の変更ばかりだね。 プラットと話してから不安になってチェックが入ったときのために偽装工作したんです。 ご覧のように当初の計画では変更前よりも高い建設資材を使ってるんです。 だとしてもどうやってプラットに結びつける？エドワーズは高層ビルを２つ建設中ですが１つは建築家の解雇で中断してます。
アシスタントだ失礼。 私ヘアスタイリストなんです。 よくテレビに出られてるし写真も撮るでしょ？ヘアスタイリストをつけるべきですよ。 私に任せていただければあなたのヘアスタイルを…。 フロリック先生いらっしゃいましたら至急内線２８８までお電話ください。 これで捜査状況をチェックできます。 建築基準法違反だ。 銀行口座や記録もすべて捜査の対象となります。 アンタの会社と個人の口座を比較したら矛盾が見つかった。 いや申請より安い資材を仕入れ差額のおよそ１億５、０００万ドルを貯め込んでる。