うっ！とにかく爆破を中止しろ！子供を殺す気か！？もう遅い！安全装置はない。 仕事を受けていただけるの？また広告を見た。 その手の仕事はもうやめたんだ。 エイドリアン・ヘイスティングス。 それで？ブツはどう運ぶ？ハハハッ！トマス心配いらん。 レオンファミリーの好意と思いな。 アンタとの仕事は楽しいよネッド。 明日運転手を迎えに行かせる。 ハハハッよせやいチャーリー！１０年来のつきあいだろうが？何もやっちゃいねえよ。
ＣＩＡの工作員かイタリアンマフィアの手先かとにかくソイツの雇い主を突き止めろいいな？頭を使わなきゃ。 ネッド警察本部長は知っとるな？ネッドには今度のトラブルの処理を任せたい。 ネッドが捜査に加わればすぐ噂になる。 今噂よりもトラブルの解決のほうが大事だ。 わかったか？トマス！チッ！よし本部長…ネッドの参加はもうわしが決めたことだ。 本部長よろしく頼むぞ。 ネッドの参加はくれぐれも自然にな。 わかっとるな？オーケー？爆弾捜査班はどこだい？ああ…よしゲストは俺が調べる。
俺が「エイドリアン」の名を与えここに入れてやった。 お前の望みはトマスらの死体。 なのにどうしてヤツを誘い出せない？逆探知しようにもすぐ電話を切られるし一切会おうともしないの。 お前が必要だと？ヤツがトマスを殺る前に俺が捕まえてもいい。 トマスの奴隷を続けるよりもっと辛い人生を味わわせてやるからそう思え。
「エイドリアン・ヘイスティングスの葬儀。 血まみれの死体が宙に吹き飛ぶのを見てたまらずもらすんだろ？えっ！？ネッド！時間が…！夜誰も迎えてくれる者もいないねぐらに帰って１人何を考えてる？怒りをよみがえらせてるのか？ＣＩＡの殺し屋をクビになったのは俺の告発のおかげだ。 レイ…レイ！待てレイ！クソ！！人をコケにしやがってクソ！あんチクショウ覚えてろ！ぶっ殺してやる！！何見てんだ！？前向け！さて逆探知はできたのか？どうだ？えっ？そして道を学びました。
アマチュアにしては。 あなたの爆破のスタイルをね。 見かけたら裏の番号に連絡を。 もう一度受話器を戻しておかけ直しください。 何者だ？名を偽ってトマスに近づき愛人におさまってた。 アリスとスタン・マンローの娘よ。 一本電話を入れたらあとは好きにしろ。 エイドリアン・ヘイスティングメイ・マンロー…キミは誰なんだ？耳元で囁いた声…。 ヤツがいたぞ踏み込め！川を見張れ川と脇道を押さえろ！何だこのカニはクソッタレが！第２班道路を封鎖しろ。 どこへ？ホテルじゃ門前払いをくらう。