レダーベイ彗星はほんの一年前初めて太陽系を通過しました。 今回世界中の人々が光のショーを目の当たりにできるのはその結果なのです。 しし座流星群は毎年観測できますがこれを見られるのは今回が最後。 ミシェル・ヤングです。 流星嵐はもう始まっちゃう。 ミシェル！ったく…。 なおこの流星は危険なものではありませんので今日も学校や会社はサボれませんからね。 べつに約束してないけど偶然ブラッドに会うかも。 ねえミシェル…今までにこんなの見たことある？誰も見たことないと思うこれほどのはね。
軽くはないけど大丈夫治るわ。 北米だけ？違うサンフランシスコだけ。 またベイエリア全域にわたって携帯電話の故障の報告が相次いでいます。 サンフランシスコの町はいまや空から降ってきた燃える石に襲われ被爆地のようになっています。 ＫＧＳＦチャンネル１３カイル・ケンパーでした。 ミシェルブルック大将だ。 知ってのとおりベイエリア一帯はこの１時間に何千もの隕石が落下した。 サンフランシスコに集中した理由も推測ならできますが。
次の嵐までどのくらいだ？大丈夫？g"じゃあ行くよもう安心していい。 災害管理庁のトムまさにアメリカンヒーロー。 大丈夫？起こして。 大丈夫お前ならできる。 空軍大佐１年前に退役アカデミーを出て結婚。 あの男は元軍人でしかも今は災害管理庁のほら…。 復旧対策局長。 そう復旧対策局長。 トムまさにアメリカンヒーロー。 カーラジェイソン！パパ！キミ大丈夫か？ダメです。 わからないわどうして空軍が災害管理庁のセンターを使いブルックはトムを連れ戻したがるわけが。
今のどういう意味？フォートメイソンからベイエリア一帯は大混乱に陥っています。 お言葉ですが大将市民の避難活動は我々と陸軍州兵にお任せを。 ご意見には感謝するが避難活動の話はしていない。 教授によればサンフランシスコはすでに危機を脱している。 大将ベイエリアで携帯電波が不通です。 ジャック最初の嵐のあとベイエリア以外の携帯電波に異常は？いいやない。 一度は収まったと思われた隕石の嵐ですがまたサンフランシスコの町を…。 私は市民の安全確保に対応しなきゃなりません。
ローラ大丈夫か？ええこっちの情報を知らせようと思ってペニンシュラ病院は救助が終わったわ無事にね。 どこにいるか知ってる？なんとアルカトラズよ。 まもなくアルカトラズから戻ってくるはず…。 ああ？フォートメイソン上空のヘリコプターが発信した救難信号を受信しました。 アルカトラズから戻る機動部隊のヘリです。 あと２５分でできるかぎり多くの人を市外に避難させろ今すぐかかれ！カイルこれ以上撮影するのは危険だわ。
ミシェル！いいからここを離れるんだ！ローラの無事を確かめなきゃ。 ここから出して誰か！誰か助けて！来い急げ！今行く！当局と州兵の合同による救難活動にもかかわらずサンフランシスコの町は未曾有の大惨事に見舞われています。 すぐに沿岸警備隊と協力して生存者の捜索を始めてくれ。 今すぐできることが海中にライフジャケットを投げるとかとにかくすぐやれ。 私は沿岸警備隊に連絡する。 どうやって？このカメラテレビ局の放送塔に直接映像を送信できるの。 ライアンに言ってブラッドの電話番号からアパートの何階か調べさせろ。
ミサイルもブルックのあしらい方も俺よりキミのほうが詳しいはずだ。 上層部はミサイル攻撃が最善の策だとお考えですが現状であれほど小さいターゲットにこの距離から命中させることは不可能かと。 最高のミサイルスペシャリストだと証明してみろ。 キミが宇宙司令部と協調して戦略的解決策を見つけろ。 大将はミサイル使用を望んでる。 カイル？ちょっと！宇宙司令部とミサイル作戦の話はどこまで進んだ？その話はまだです。 だったらいったい何を報告しに来た？ミサイルは不可能です。
１２０番？うんウンビニリウムよ。 科学者チームが理論上存在を証明したけど発見はされてない。 理論上物理的特性がほとんどわかってたからサンプルが手に入ってからの分析は難しくなかった。 何がわかった？１２０番元素の周波数です。 アンビリービアムのか？ウンビニリウム。 １２０番元素の特徴は攻撃的な周波を放つこと。 だから通信やナビゲーションシステムが妨害されたんです。
レダーベイ彗星は去年木星と火星の間の小惑星帯を通過しました。 小惑星を吹き飛ばせるという科学者をたった一人でも見つけられたら撤回します。 ターゲットを外す可能性がありながら６基もの核弾道ミサイルを発射させるわけにはまいりません。 では失敗に備えてプランＢを用意しとくというのはどうだね？チャンスは一度しかありません。 一度しかチャンスがないなら小惑星を爆破すべきです。 大将至急ＮＡＳＡに連絡を取ってくれ。 で何があった？政府当局と科学者チームが協力して作戦を考案しました。