ボビーあれは何だ？クソ！伏せてください！急いで橋を渡れ！おい君！うっ！副大統領が襲撃された！犯人は警官に変装した武装グループ！繰り返す！犯人は警官に変装している！応援のヘリをよこしてくれ！襲撃現場は護送ルートの橋だ！応援のヘリをよこしてくれ！いったいどうなってるんだ！？何が起きてる！？応援のヘリを送ります。
はぁ～次は誰かしら？やぁみんな元気かい？僕は怒り依存症にかかってるヘンリー・ウェインだ。 今の僕は爆発寸前の時限爆弾だ！ヘンリーあの…。 あなたがここに来た理由はたしか仕事に関するストレスとそれから上司に対する攻撃的な傾向。 あぁ～ボイドさん否定的な態度は病的な怒りの典型的な兆候よ。 テメエ誰だよ！えっ？ヘンリー・ウェイン！トークショーの…。
俺と遊ばない？ミス・ジョンソン！音楽をかけてもらっては困ります！どうか止めていただけませんか！音楽を止めていただきたいんですが！ブラザー音楽を止めてください！ブラザー。 ハッハ～！音楽を止めてくださいブラザー！音楽を止めて！ハッハ～！オッケー踊れよ！すみません…。 何してる！？どうしてキーを渡した？駄目ですエンジンを切ってください！どうかエンジンを切ってください！頼むからエンジンを切ってくださいって言ってるでしょうが！チクショウ！怒鳴ることないだろう。
さっきケンカ止めたやつは何者だ？ストラット…ストラット巡査部長。 それならダウンタウンの記録保管センターに行って調べろ。 すみませんがもっと下がってください！捜査の邪魔になります！盗まれた量は？ヘロインおよそ５０ｋｇ。 これは何だ？ここの保管庫からヘロインが５０ｋｇ盗まれた。 ヘンリー・ウェインの『デトロイトＡＭ』の時間です。 司会は私ヘンリー・ウェイン。
早く銃を拾え！逃げるぞ！！急げほら！あっクソッ！チクショウ！あぁ…この服高かったんだぞ！クソッ…おいラトレル引っ張ってくれよクソッ！正当な捜査じゃないんだぞ。 簡単な質問からいこう…ラトレル・ウォーカーとは？知らねえな。 だから何だよ？だからラトレルはお前とどういう関係なんだ？お前の商売を引き継いだのか？その商売が何のことかわからねえ。 ブツはアンフェタミンか？コカインか？ヘロインだよ知ってるくせに。 なるほどな…少年院で学ばなかったのか？人生を無駄に生きて刑務所に入るなってことを。
ラトレル・ウォーカーって男の情報が欲しいんだ。 どういうつもりよ？元内務調査局とか？そうよ。 これで州の外にヘロインを持ち出しアメリカ全土に運ぶことができる。 このＴシャツをヘロインの溶液に浸けこのライトで乾かすんだ。 ヘロインの宅配便だ。 運転免許出生証明社会保障クレジットカードに選挙の登録証まで偽造だ。 ラトレルの弟ショーンが逮捕されたのは半年ほど前。 本人はヘロイン所持の罪をでっちあげられたと主張したが結局有罪となった。 その事件のあとラトレルがこの街に戻ってきた。
もう１人の兄弟かと思ったがそのレオンという男こそなんとラトレル・ウォーカーの正体なんだよ。 逮捕されずにそれだけのカネをヘロインで儲けたのか？違う違う違う！ラトレルはコンピューターの天才でね９．９９ドットコムというネット通販会社をつくった。 すべてが１０ドル以下という格安商品で成功しバブルがはじける前に会社を売却したんだ。 もしかしたらラトレルはヘロインをネットを通して売るつもりかもな。