おぉ～タイムは？１３分５４秒新記録が出たぞ！イェ～イ！イェ〜イやったね！私の実力見たでしょ？さあみんな私のこと褒めちぎって。 楽しんだ？とにかく！いいぞベル！キミがタクシーのライセンスを取れて俺たちも嬉しい。 ４時にタクシー・ライセンスの交付を受けに行くことになってるけど４時半には手続きが終わると思う。 ダメダメダメ割り込みダメ！予約をしてあんの！ここの人みんな予約あるいいね？番号もらって並ぶこと列の最後に並ぶ。 キャンドルまで用意してくれたの？今度埋め合わせするから。
あ？キューバのどのへんや？ハバナ！ハバナ？お～！俺らとおんなじやんけ！わしらもハバナやお～。 ハバナに帰ったら電話くれ。 なんやて？お前やっぱり似非キューバ人そのものちゃうんけ？アハハ！ハバナのどこの出や？あぁ…俺が生まれたとこか？ああせや。 あ…サボテン・ストリート。 知ってるやろ？知らん？キューバだったらサボテン・ストリートくらいあると思うだろ？黙ってろ！俺間違ってる？はよ乗らんかいやばいがなほんまに。 アンディ。 損害金額…全部で４万ドルにもなるのよアンディ。
全車に告ぐ強盗事件発生。 現場は３６丁目とブロードウェー交差点のマンハッタン銀行。 銃を捨てて手を上にあげろ！動くなって！ウォッシュバーンウォッシュバーンよ。 ウォッシュバーン！張り込み中の刑事のオウムを殺した。 何？警部補ＦＢＩの捜査官が来てます。 ＦＢＩが来た。 いい？ウォッシュバーン！はい。 タクシーでの強盗追跡はメーター計算か？固定料金か？静かに。 こちらはＦＢＩの武装強盗捜査チームのマリンズ捜査官よ。 こちらはＦＢＩのマリンズ捜査官よ。 キミのタクシーは事件の物的証拠だ。
無謀運転か。 出所後も…再び無謀運転に。 事故を起こした現場からの逃走にスピード違反にスピード違反にスピード違反。 しかもキミは自転車で違反してる。 ２週間？そんなのムチャクチャじゃないの！ただの車と違って仕事道具なんだよ！？その間どうしろっていうの？人をおんぶして空港に運べって？もう一つ聞く。 ブラジル人よ。 ブラジル料理店で働いてたことがあるからわかる。 ブラジル人。
何しようとしてんの車の耐久テスト？ここから車出せんの？あぁ落ち着けば大丈夫だ。 運転免許あんの？待ってベルト締める。 ねえ何するつもりよ？帰って応援呼ぶんじゃないの？応援なんか待ってたら日が暮れちまう。 あんな連中に邪魔されたら困るでしょ？うわっ！バネッサ待ってよあいつらきっとデカだよ。 名前はバネッサだ。 ねえ今のウインクは何？シッ！俺を信用しろ。
うわっ！お～！それでいい！アハハハ！お～いベル待ってくれベル！ベル待てって！建物の裏に回ったぞ！追うんだ！これから俺たちは署に戻って過去の事件のファイルを調べて…。 あんたはこれから私の家まで一緒に来て彼氏に今日の事情を説明すんの。 ジェシーベイビーいるの？待って説明するから。 いきなり怒鳴らなくてもいいでしょ！ちゃんと説明するって言ってるのにその言い方何よ！俺から説明するってな？俺に任せりゃいいんだ。 アチッ！ねぇ説明聞いてよ！もう！あんたのせいでタクシーを失い彼氏もアパートもなくした。
イザベル・プレシャス・ウィリアムズ。 ヘイヘイマイジューレティラーロスなんて。 マイスドゥイスレティラダス。 何？自動車修理工場で燃えてたことに関する情報？例の犯人たちはまた銀行を襲うつもりだ。 ファースト・ファイナンシャル・バンクが襲われたの２分前にね。 なんだよクソ！こちら１０１７号車犯人はまだ銀行内です。 クラウン・ヴィック。 ウィリアムズ刑事のことは知ってるよな？スワットから来た。 サンキュー！そこを動くな！発砲された！応援をよこしてくれ！強盗班は３番街をクイーンズボロ・ブリッジに向かって北上中。
車を止めろ警察のバッジだ！最後の警告だぞ！チクショー！ウオー！ハハハハ！あんな女撃ち殺しちゃいなよ。 免許証を没収します。 モデルは？ク…クラウン…ヴィク…。 クラウン・ヴィクトリアよ。 何を話してるの？そうだよ…赤いＢＭＷ？そんな目立つ車を使うか普通？その青いＢＭＷの女たちが犯人だよ。 謹慎でも停職でもなくあなたはクビ！ウィリアムズさんこれは返すけど覚えといて。 運転のレッスンは気が進まないんだよ。 誰がレッスンだって言ったのよ。 レッスンじゃないの？わかった。 もっとリラックスしなきゃダメよ。
「Ｔｈｉｓｗｉｌｌｂｅ」「Ａｎｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇｌｏｖｅｗａｈ！」「Ｙｅｓｉｔｗｉｌｌｎｏｗ」ＯＫいいんじゃないその調子よその調子！じゃあこのまま運転して。
住所は東１１７丁目アパート４Ｒ！やった行くぞ！キミの運転に慣れてきた！サンキュー。 ＦＢＩにせっつかれててね！警部補忙しいのはわかるけど…。 信じてくれ！頼む！どの銀行？２３丁目から３４丁目の間の５番街沿いだ！パトカー１台だけ？銃を捨てて車を降りろ！じゃあ私は車を出すから警察が追ってきたらこの子は死ぬ。 最後に見たのは４２丁目とバンダービルトの交差点。 グランドセントラル駅の近くだ。