出発！ハッハ～！もう名前決めた？お腹の子。 女ならバレンティナ。 もうじきねガブリエラ。 エマニュエル７つよ。 あぁエマニュエル。 マリーナ！ガブリエラ！クーキー！クーキーがいない！止血だ。 お友達のクリスティンが足を折ったでしょ？ママも同じよ。 宿題一緒にやりましょう。 重力…物体を地面に引きつけておく力。 アフリカで牧場をやってた…兄と。 アフリカに行ったら絶対寝ない。 あなたちゃんと考えてみたの？何かあったらどうする気？チャレンジ精神が足りないってママがいつも言ってたんじゃない。
アフリカなんて遠いところまでついていくのは無謀すぎるわよ。 本当に？遊びにきて！シマウマだ！アフリカよ～！見てコンドル！スワヒリ語だとコンドルはデェゲ。 密猟者象牙狙いだ。 キャメロンの土地を見にいってみたらどうかな？ハリーは密猟者に疲れて引退したいとさ。 ケチャナワングーエマニュエル。 ヘイ！いいぞゴードン！いけいけいけ！パス！ゲットよ！やった！よっしゃ！サイモン！ゴーゴーゴーゴー！ダンカンだな。 おいダンカン俺のライフルも頼むよ。 チェッカー戻って！エマ！駄目！アサンテ…サイモン。
何を？時計なし！ナイロビに降り立った時に外してそれっきりつけてない。 アフリカ行きを決めたときからわかってたことだ。 トラクターの運転スワヒリ語家や道具の修理にライオンの撃退愛犬の射殺まで！何が？アフリカさ。 私はアフリカに抱かれ生命のるつぼにいる。 エイチ・アンド・エイチ型とセブンティ・ファイブ型もいるな。 わずか一瞬の判断が生死を分けるあの緊張感が好きなんだ。 そして同じように私を説き伏せるのだ来週ナイロビで競り市がある。
ジャンボ。 ギルギロ街道に行きたいんだが。 奥様！ンディオアファンデ。 ナーワゲニワウィーリ。 もう一度廻ってくる気だ。 ほんと？パウロはいつも…。 絶対無理だと思ってた。 パウロも死んだのに…。 ジャンボ。 ジャンボ。 密猟者が敷地内にやってきては動物を殺します。 子供は何よりの宝でも殺戮は止めないと！あなた方の勇敢な戦士たちを夜の見張り番としてお借りしたいんです。 パウロもきっと私と同じこと言うわ。 スタンフォードから。 来週スタンフォードに発つのだ。