地獄のピアノコンサートに迷い込んでしまったと。 ピアノに死体遺棄とはな。 じゃあピアノのエキスパートがピアノに遺棄された。 ところがある日ピアノの先生が車を母のキャデラックにぶつけたんだ。 採取してピアノをラボへ運ぼう。 ヘイゲン・ミラーのピアノはねぇ。 ピアノ運送業者が持ち歩いてるような？この無機物が大きな傷２か所から出てきた。 ピアノと傷口から採取された無機物はカーボンブラックとポリ塩化ビニル。 でピアノから採取した不透明な破片はニカワだね。
グラゼッティは？蒸発。 ピアノの運搬以外にバックウィンド楽器店で働いてる。 あれはどういう仕組みなのかな？あのピアノの所有者は誰だ？トミー・グラゼッティ。 トミー・グラゼッティ！？ああ。 アリソンはグラゼッティの過去の殺人を探ってたのかもしれない。 皆様ザ・サンズのコパ・ルームへようこそ！早速バーからの登場です！ディーン！サミー！そして取締役会長フランク・シナトラ！オー！どうも皆さんご機嫌いかがですか？ホッホーこんなに大勢よく入ったね。 グラゼッティさんと話したいんだが…。
免許証の名前が間違ってるぞシナトラさん。 あと俺のシナトラコレクションに見たい物があったらしい。 アバロンはヒップホップクラブだろ？シナトラのファンは来ない。 この曲で踊りたいって言うからこの会社は音楽関係者をクラブに派遣し新曲の録音などデータベースの更新を依頼してる。 アリソンが調べてたのはトミー・グラゼッティがリド・ライトを殺した事件だと思ってたのにリド・ライトの資料は皆無。 じゃアリソンは何を？グラゼッティには興味があったみたいですけどほとんどはマフィアが麻薬取引に移行した経緯とかヒッピーとの関係。
アリソン・ベイリー殺害にも関与してないように？ピアニストを殺したんだよな？リド・ライト。 それから４０年後真相を知ったアリソンをアンタは消した。 グラゼッティの聴取？ああ。 アリソン殺しを認めると思ってたの？アリソンのことじゃなくて６６年のサンズのことだよ。 グラゼッティはカジノで遊んでたって言ってるけどそれはありえない。 なぜ？ブラックリストさ。 ６５年にトミー・グラゼッティはカード・カウンティングをやってサンズのブラックリストに載った。
いつもアイルランドのクラダリングをしてました。 こっちはオーバートンを訪ねたときのグラゼッティの拡大写真。 この指輪は？クラダリングだ。 イタリア系のグラゼッティがクラダリングをするわけがない。 じゃあリド・ライトが殺したってことか？グラゼッティを。 グラゼッティの指紋は連行時に採取済み。 例のアルバム調べたんだけど『シナトラ・アット・ザ・サンズ』すごいのよ。 買ったよシナトラのレコード。 シナトラのそっくりさんならレコードは全部持ってるだろう。 シナトラ本人が耳元でささやいてるように聴こえる。