科学的根拠ゼロの理論なんだけどアルコールの消費量とストレス解消の度合いは関係あるんですって。 マクギャレット少佐にウィリアムズ刑事ファイブ・オーです。 相棒のウィリアムズ。 この事件でサンディマール政府は将軍の警護を強化したいと言い出して将軍一家の警護をニックの会社に頼んだの。 あ～じゃあ民族浄化の大量虐殺者がクライアント？パク将軍が通るルートのことだ。
見ろあれ将軍のファンクラブだ。 嫌だね将軍のために撃たれるかも。 コノハワイで将軍を暗殺したいと思ってる奴がいないか洗い出せ。 将軍を恨んでる人間は大勢いる。 雑音は無視暗殺を実行できる手段を持つ者に絞れ。 これだけあれば将軍を殺せる。 将軍の軍もだ。 パク将軍の軍にいたんだけどタイに亡命してハワイへ。 ネー・シャン武器の売買等で何度か逮捕もされてるわね。 ネー・シャンコノ・カラカウアよ。 嘘をついたらあんたも家族も移民帰化局に連れてってサンディマールに強制送還させるからな。
優秀な局員だったんだろ？優秀な局員がどうして暗殺計画を知った？知らねえよ。 あるいはアトウォーターが内通者なら？この武器で暗殺を企ててる連中の仲間だったら？証拠はゼロだろ内通者だなんて証拠はない。 なのになんでアトウォーターを将軍が来る前に殺さなきゃいけなかった？その理由は何だ？すでに国際警察が手配中。 ＣＩＡの極秘ファイルじゃツテがないと…。 特殊活動どういう活動なの？いわゆるＣＩＡの軍事部門だ。 あとあれも自分たちをコミュニティーっていうのもコミュニティーじゃねえんだからやめてくれ。