「Don’tFenceMeIn」「Letmeridethroughthewide」「opencountrythatIlove」「Letmebebymyselfintheevenin’breeze、」「listentothemurmurofthecottonwoodtrees、」「SendmeoffforeverbutIaskyouplease、」「Justturnmeloose、」「letmestraddlemyoldsaddle」「Underneaththewesternskies.」「OnmyCayu
ハイテクを駆使した装置でアメリカにはまだこういうものはありません。 録画はディスクに?録画?録画ってじゃあこれを全部…。 全部録画してます。 それも全部最新式のレーザー・ディスクに。 今夜の46階のディスクを見せてくれ。 ディスクは全部調べていただいて結構です。 何か?シェリルの部屋は?彼女いないよ。 知ってますか?うんエディー・サカムラ。 あぁ…ねえシェリルに何かあったの?実はそうなんだ。 エディーがシェリルにどなってるのを聞いたわ。 シェリルとエディーの出会い知ってる?あのねぇ…。
彼女はメッセンジャーだ。 警部ナカモトと親父の会社が属してるダイマツとは対立する系列です。 ビジネスは戦争ご存じですよね?だからもうちょっと待ってください。 父親の系列とかいうたわ言は何ですか?たわ言?系列戦争というものがあるんだ。 系列とは何百という会社が1つにまとまり共同戦線をはって目標に向かい突き進む。 始終言われる「ビジネスは戦争だ」。 ディエゴ血液因子プラスエタノール脱水素酵素マイナス。 男性の陰毛もアジア人のもので証拠は日本人を指してるわ。
2時11分容疑者逮捕。 おい逃げろ!エディー?警察だ伏せろ!みんな動くな!その場にじっとしてろ!よし動くんじゃない!下がれ!ヤツはどこだ?おい裏へまわれ!なんだよこのクソッたれ!おい何すんだ離せ!あそこだ!チクショウ!クソッ!もう!どういうつもりだ?やめろ!タマを蹴るのはやめろ!離れろったら!65号車現在位置をどうぞ。 だからママはパパがビジネスに弱いって言うの?スミス警部補読みますよ?ああ。 『ロサンジェルス・タイムズ』ケン・シュビック記者から。
彼女は受け取ったディスクを今朝午前3時からこの中で調べてるよ。 ジュンコ・アサクマ!ウェッブ・スミス警部補だ。 この細工をするには高粒子ビデオスチールと会議室のテーブル時計などのクローズアップの写真が必要だ。 しかしやれたとしたらそれが可能な場所は?ドナルドソン博士がお待ちです。 博士とはここがドナルドソン研究所だった頃しかしそこを何とか。 警部我々がナカモトの仕事をするはずがない。 知ってると思うが我が社はナカモトとは競争相手の系列だ。
まぁ言ってみりゃマイクロコンは注射が必要な病人でカンフル剤としてナカモトがいちばん有効だと思ったんです。 交渉に応じるべきか我々としてはためらいましたが売却についてアメリカ政府の異議申し立てはないという保証を得て踏み切ったわけです。 モートン上院議員が売却賛成に態度を変えたことは彼らも知ってますからね。 日本企業がフェアチャイルド社の買収を計画したことがあったでしょ?うん。 政府はこれを外国企業への売却は国家安全保障上問題があるとして阻止したんです。
おまけにあなたは人種差別主義者になったのよ。 あなたが有名な差別主義者とつきあってる以上裁判所があなたを娘の養育者として適当と認めるはずないわ。 今弁護士が一緒でこの会話も録音してるのよ。 その収賄容疑について話してくれ。 なんだと?収賄容疑だ。 家庭内暴力の通報で駆けつけると赤ん坊がベッドで泣きわめいてた。 警備責任者?そう田中です。 オリジナル・ディスク。 ヤツを引き渡せディスクも一緒にだ。
パーティーに出かける前エディーとシェリルは愛し合った。 ダイマツもマイクロコンを欲しがってる。 モートン上院議員!たぶんエディーのほうから彼女を議員に進呈したんだろうな。 じゃ彼女を殺したのは議員?いや最後まで全部見ないと。 そのためにディスクに細工してエディーを犯人に仕立てた。 エディーはなぜ議員をかばったんです?そうすることでエディーは議員を思いのままに操れる。 これはマイクロコンを誰が握るかだよ。 議員を支配する者がマイクロコンの売却先を決定できる。 どうぞオリジナルディスクを見せてください。