それよりアメリカ政府がなぜこのような病原菌の研究を秘密にしようとするんですか？それも国際保健機構本部の中でですよ。 もしこれが細菌兵器ならアメリカ国内で研究すべきです。 ドクターテロリストが我々の研究所を爆破しようなどと考えなかったらこうした騒ぎは起きなかったはずだ。 これはアメリカの研究所内で起きた犯罪事件だ。 ストックホルム行き大陸横断特急はまもなく９番線より発車します。 ストラスブルグ賞を受けたチェンバレン博士が旅行するとなればせっかくの招待旅行ですもの。
列車は少し前ストックホルムへ向かった。 今列車と連絡を取っているのでまもなくはっきりしたことがわかる。 もちろんそれは当然やるべきことだが患者が列車に乗ったとすれば空港を調べましたがいません。 列車の現在位置は？今出します。 終着駅にはヤノフを予定していますがそれにはヤブランコフ峠とカサンドラ大鉄橋を越します。 国際警察の報告によると列車には麻薬密売人も乗ってるようです。 列車の無線係はなぜ出ないんだ？さて少佐ドクター。 わかった？すみませんチェンバレン博士緊急電話が入っております。
じゃあどうするつもりだ？乗客のなかで医者は私だけらしいがその私も感染している可能性があるんだぞ？だからこそその病菌を外に出さないことが重要だ。 現在列車はポーランドの隔離施設に向かっている。 医者看護婦医薬品。 列車はニュールンベルグで完全に密閉して医療班を乗り込ませる。 列車を密閉してからどうするつもりだね？そっくりそのまま海に放り込むつもりか？我々は君を信頼してるんだ。 そのため乗客の安全を考慮しこの列車も行き先を変更いたしました。
列車の乗客全員は非常に伝染性の強い病菌に汚染されました。 そのため皆さんを設備の整った隔離病棟に収容しなければなりません。 皆さんはこの隔離病棟で２１日間にわたり私は二度とヤノフへは行かない！列車には医療班が乗り込みジョナサン・チェンバレン博士の指揮の下で皆さんの手当てにあたります。 医療班はただちに車内の消毒を行い皆さんの名前をチェックし家族に通知します。 マッチタバコライター及び電気製品は一時保安警察が預かります。 カサンドラ・クロス。 カサンドラ・クロスの橋が今日まであるはずがない。
チェンバレン博士から連絡は？ありません。 治りますか先生？あなたもカサンドラ・クロスは渡ったでしょ？妻や子が死んだのもヤノフのユダヤ人収容所でした。 もしもしマッケンジー大佐？どうぞ博士。 チェンバレン列車は止めずにそのままヤノフに送るんだ。 マッケンジー大佐。 チェンバレン博士。 チェンバレン博士よく聞いてくれ。 鉄橋の安全性はコンピューターと実際の検査両面で確認した。 ポーランド政府は過去２年間にわたって十分な予算を組み大々的にこの鉄橋を修理したんだ！今では航空機より安全度ははるかに高い。
マッケンジー大佐の命令以外は駄目だ。 列車を止めるまで１人ずつ順々に殺すから覚悟するんだな。 なぜ列車を止めることにこだわるんです？丈夫な子になるよよかったねよ～しよし…。 このバクテリアは濃縮酸素に触れると死ぬんです。 イヌもそうですが列車内も濃縮酸素を使っています。 おわかりでしょう？列車の患者もきっと回復します。 それなのになぜあの鉄橋を越さなきゃならないのかその理由を教えてくれ！大尉列車を止めてもらいたいんだ。