ドアを開けろ！誰なんだ？銃を捨てろ！ワンブラボーワンフォーティツーコードテンの車両を追跡中。 金本位体制が崩れてから世界中の国がペーパーマネーを刷りまくってきたわけでその結果紙幣の価値が下がり…。 マックス大丈夫？どうした？被害者の指紋を採ろうとしたけどどうも全部削り取られてるようだね。 最近インプラント手術を受けたってことだ。 どんなインプラント？整形したってこと？最近ね。 身元を隠したのは犯人じゃなく被害者本人だったのかも。 人体に使うインプラントには製造番号がついてるんだ。
全部最近盗まれた車と特徴が一致。 １００ドル？芳香剤が？違う違う情報料カネを使ったから。 そいつの名前は？ケン・ナコア噂だと欲しい車のリストをそいつに渡せば数日内に…。 助かったで購入者はわかった？メーカーがこれを送った先はプカナ・ラー・クリニック。 大抵の方は脂肪吸引とかボトックスなどを希望されるんですが…。 ジャクソンは違った？はい完全に顔を変えてほしいとそういうご希望でした。 ライアン・ジャクソン歯科医師。 偶然だねこっちもライアン・ジャクソンだ。
お客はアダム・レインズだって。 １週間くらい前アダム電話に変なメッセージを。 それであぁ最近アダムが逃げ出すようなトラブルはありませんでした？もめごとはしょっちゅうです。 乗組員のリストはありますかね？アダムと一緒におりた仲間がわかる。 これは？アダム・レインズも偽名だったんでデータベースに顔が一致する人間がいないか見てる。 裁判が終わって３人の証人は保護プログラムでアリゾナ州へ越した。 当てようかプログラムの保護は万全じゃなかったと。 １年で２人殺されシーハンはプログラムを離れてずっと隠れてた。
あ～船の…衛星電話を調べた。 ６１７に何度かかけたな？ボストンに。 それでボストンに知らせた。 シーハンの居場所を教えて俺の借金はチャラ。 であっちから誰が来た？ジョンとサイモン・オトゥール。 ３５歳と３３歳サウスボストン育ちの兄弟。 ボストンのアイルランド系ギャングではトップの殺し屋よ。 調べたらこの兄弟シーハンが殺された前日にハワイに来てたよ。 サイモンも覚悟してた。 シーハンを見失ったとこは？駐車場だ。 アラモアナ通りの。 オトゥールがシーハンを見失った駐車場の監視カメラ。