３日前にファイブ・オーのメンバーが入港したコロンビアの漁船から８、０００万ドル相当のコカインを押収しました。 キミの北朝鮮での行動についてはマクギャレット少佐から聞いた。 もし少佐の話が事実とするならばキミの勇敢さと英雄的行為には感服する。 また戦闘はおろか操縦さえ不可能と思われる廃棄されていたヘリコプターで敵地に入った。 ホワイト少佐本来なら銀星章を与えたいところではあるがマクギャレット少佐を窮地から救うためにやりました。 サウスショア学園の児童１６名と大人３名遠足に行くバスを誰かが乗っ取った。
人質のケータイが入った袋がケン・ナコア！以前カージャックで逮捕したわ。 ヴァルガスお前子供は？あ？考えることないだろ。 ヒューゴ・カスティーヨって男を調べてくれないか？ヴァルガスがカルテルのトップはそいつだとそう言ってるんで。 ウォー・ファットはシェルバーンのためにキミをおびき出しキミの仲間を殺したんだ。 それとこことどういう？ウォー・ファットより早くシェルバーンが何か突き止めるにはヤツに近い人間に聞くことだ。 カスティーヨはコロンビアのターザ・カルテルの殺し屋。
カスティーヨはいつも同じ場所に麻薬を運んでいたとヴァルガスが。 麻薬倉庫？そうだ。 ヴァルガスなら倉庫を知ってるかも。 守ってくれるんですよね？マクギャレットは嘘は言わない。 これがこの４８時間ナコアが立ち寄った場所だ。 電話を受けたんですよね？で犯人の要求は？ミスター・シェイファーお子さんを取り戻すべく最善を尽くしてますので…。 どういうことです？ミスター・シェイファー。 金じゃないならいったい何なんです？ミスター・シェイファー本当にあの…。 ミスター・ノシムリ二度言わせるな。
ねぇ見つかったかも！ナコアが行ったところとヴァルガスの記憶重なるのはここ。 押収したコカインが入ってたのと同じやつ。 ミセス・シェイファーご主人とお話がしたいんです。 偽のコカインを用意するのは？いや取り引きのときバレたら子供たちは終わりです。 しくじったら８、０００万ドル分のコカインが出回ることになるぞ。 コカインを餌にしないと。 チンシグナルは？追跡中。 コカインをバンにのせたら立ち去って。 どうして？要求をのんだのになんでコカインを…。 ヤツらがコカインを飛ばした。