ジャック：地球上最も気温が低い場所は北極でも南極でもない。 気温は実にマイナス９５℃にまで達することがある。 オゾン層と呼ばれる薄い大気の膜だけがこちらノース・スターアレックス。 ハイアレックス。 ゾーイジャックはいる？ジャック１番にノース・スターから。 ママは病理学者でパパは気象学の研究者。 なぁジャックそっちに戻ったら俺のとっておきのスコッチを開けよう。 中間圏の気温が２０℃も下がった。 今どこ？離婚弁護士か忘れてた。 ああそれじゃ注意して中間圏の気温低下のモニターを続けといてくれ。
ジャックの留守番電話です。 緊急対応センターのブレントだ。 ジャックはいるか？タスマニア緊急対応センターのブレントから。 うん…ようブレントジャックだ。 なんだって？下がってください！ジャック。 ジャックわかるように説明してくれ。 アレックスのログは見たか？何か手がかりはないのか？全員死んだ。 ジャック…。 ゾーイどうした？国立気象センターが数時間前に寒冷前線を捉えたの。 ジャックノース・スターがいた地点と座標が一致してる。
殺人的な寒冷前線が発生したんだ。 国立観測所が同じ地域で局地的な寒冷前線を観測しました。 いまや地球上でいちばん気温が低いのは北極でも南極でもなく上空の中間圏だ。 専門家として言うこの寒冷前線は危険だ。 調査すべきです今ジャックが言ったとおり中間圏の気温というのはマイナス９０℃前後なんです。 いいかジャック確証もなしにそんな情報を出して世間をパニックに陥れるわけにはいかん。 念のため各支部に寒冷前線をモニターさせましょう。 検死報告もまだだし寒冷前線のデータも出てない。
それは間違ってる今から学校にナオミを迎えにいく。 ナオミにお仕置きする気？あぁ一生外出禁止だ。 ハ～イナオミです…。 戻ってきてジャロッド早く。 ジャロッド頑張って。 上陸って何が？寒冷前線だ。 フラニーとジャロッドは残念だ。 何が起こってるの？オゾン層にできた亀裂から冷たい空気が漏れて寒冷前線ができたすごいのが。 何かあったのか？寒冷前線が来るの。 ジャックのラボに避難する安全だから。 ジャックとナオミも来るわ。 普通の寒冷前線じゃない凍え死んでしまうの。 ジャックだからわかるの。
ボス１番にタスマニア支局のブレントからです。 タスマニアに気温マイナス６０℃の寒冷前線が上陸しました。 前線到達時刻を割り出せ正確にだ。 最新の気象情報および交通情報は緊急ラジオステーション０５１でお聞きください。 ジャックデータのダウンロードが終わった。 オゾン層の亀裂の座標と気温変化から寒冷前線の原因は中間圏で間違いなし。 よしそのデータを本部とＮＯＡＡと緊急対応センターに送れ。 タスマニア気象局からお届けします。 ゾーイ！ジャックナオミ間に合ってよかった。 ナオミ大丈夫よ心配しないで。
もしもし？ウォルタージャックだ。 マグネシウム粒子を積んだ気象観測気球を３００基飛ばしてな。 爆発の影響でオゾン層はイオン化され亀裂が修復されれば寒冷前線もなくなる。 亀裂はふさがり寒冷前線も消える。 そちらはクイーンズランドの気象センターに相当数の気象観測気球をゾーイ調子はどうだ？元気よ２４時間寝てないわりにはね。 ボス東京に深刻な寒冷前線が。 理想主義者で自分勝手でだらしないけどオーストラリア？国中が凍ってるんでしょう？人も動物もたくさん死んでるって。 寒冷前線が我が国を襲うのも時間の問題です。
目標地点までどのくらい？現在地からだと４５分。 発射完了目標に向かって上昇中。 目標到達まであと８０秒順次マグネシウム散布を開始。 目標地点でマグネシウムを散布中ミサイル爆発まで３０秒。 どうやって！？もう無理！３００基の気球がオゾン層にマグネシウムを運んだ。 必要な運搬装置は何だ？硝酸アンモニウムを搭載した高高度ロケットだ。 硝酸アンモニウムだと？そうだ気球はいらない。 中間圏の稲妻を利用して硝酸アンモニウムに点火するんだ。 じゃあすぐにロケットを手配するようストラットン司令官に連絡する。