行け行け行け！２ブラボーワンフォーティーリチャード通りを北に追跡中。 人質はお客と従業員１２名くらいかと。 要求はしてきたか？はい救命士をよこせば人質１名を解放すると。 犯人が重症ならこっちも待機するほうが人質にとって安全かも。 特定のものを狙ったんなら従業員やビジネスパートナーが犯人という可能性も。 犯人か人質を殺すって言ってるとき出血多量で死ぬってわかってた？すっごい！びっくりだ。 マックス大至急遺体の身元を調べて。 武装強盗暴行の前歴がある。
オリジナルのお宝と思ってたのか。 あ～なんだ？今朝の画廊強盗の話は聞いたか？ずっとここにいた！尋問じゃないって。 これだけやって手に入れたのは３万ドル相当のリトグラフだ。 おかしいだろ？それはリトグラフの出来によるな。 古色をつけて額を替えてオリジナルだって言って無知な成金に売りつけるとか。 はぁ？なんで？マクナマラ。 マクナマラ？もう引退したけど現役時代はストックカー・レースの人気ドライバーだった。 マクナマラが慌てて出たのは間違いない。 マクナマラは去年離婚してた。
ラブラドールファーンウッド通り金網フェンス。 大人になったらシンディ・クロフォードと結婚したかったイリノイ出身のアイルランド系がなんでこんなとこに？国のため。 そうイリノイ州ディカルブ出身。 でそれどこ？サンドアイランド。 カプレ兄弟を殺してアートは置いてった？他のことでやられたか？こういう悪党は敵が山ほどいる。 シャツのロゴはパレセキュリティ。 つまりじいさんが歴史上最悪の日の混乱を利用して絵画やら何やらくすねて一部売り商売を始めた。
アンジェラ・ブランソン。 分不相応のダイヤの密輸に手を出した女。 これはアンジェラを殺した銃だ。 発作的な自殺かもしれないだろ。 マット・カブレが使ってた偽名を調べたら２日前車をカードでレンタルしてた。 長期車を放置しておけるような…長期の駐車場？長期用駐車場は全部当たる。 通信会社に衛星を駐車場に向けてもらったの。 カレンがいるなら熱画像でわかる。 おい聞こえる？ファイブ・オーのウィリアムズだ。 大至急救急車を。 何なのそのフライトジャケット。