フィリップは男だからピーターパンになれるわよ。 おいフィリップ！勘違いすんなテリー。 坊主名前は？フィリップ。 聞いてますよ！ヨコンプレンドアディオスィート。 州刑務所の犯罪学者です。 「州警察に出向させて双方の協力のもとに刑事事件全般の解決をはかる」。 仮釈放中のトラブルや服役囚の脱獄にも適用されます。 あ…ですからつまり犯罪者の心理や行動パターンを分析すれば仮釈放囚が再犯にはしるのを先回りして防ぐことができますしそれに脱獄の場合は行動を予測することによってじゃあどうするの？ひたすら鼻を利かせるのみだ。
あぁ～！！なすごいだろうこれ！ダラスのパレード用に知事が特注で作らせたんだ！ケネディ大統領が来るのは知ってるだろう？ああ聞いてるよ。 キッチン付きベッドもある！ガンラックはここ！コンロに冷蔵庫知事とのホットラインまでついてるんだ！あぁ大したもんだなぁ。 おいちょっと！気が早いぞ！レッド今すぐは無理だよ！明日のパレードで知事が使うんだから！知事が言ったんだよ。 キミは？ディック・サトルドライバーです。 ブラッドリー！ディックはこの車の専任ドライバーなんだよ。 俺とお前でテキサス中をタイムトラベルしようぜ。
服の中にキャスパーの衣装を隠してるんじゃない！？フレンドリーじゃねえな！キャーッ！うわっ！粘着テープとロープと子供の服を買ってる。 あともうひとつ坊やがハロウィンの衣装を盗んだってさ。 アマリロで生まれてニューオリンズのフレンチクォーターで育った。 約束します！ところで今回犯人追跡にあたって最新型のトレーラーを移動本部として使えるように計らいました。 どこ行くの？ハロウィンのお菓子をもらいにさ。 おいどうした？僕ハロウィンやっちゃいけないんだ。
クソッ…それじゃあアマリロに連絡して警戒態勢を強化させろ。 綿菓子は？一度見たことあるよ。 ジェットコースターは？写真で見た。 アメリカ人なら誰だって綿菓子を食べていいしジェットコースターにも乗っていいんだぞ。 どんなこと？例えば綿菓子とか。 だけどレンジャーに入る前にアマリロとオースティンで郡保安官を務めたっていうのはこれは事実よね。 ヘインズの裁判記録にあなたの名前があったわ。 だったら事実はどうなの？ヘインズの親父っていうのは筋金入りの悪党だ。
まあね…なんせ売春宿のダンスホール育ちだから。 ヘインズとともに脱獄したテリー・ビューは昨日遺体となって発見されました。 ヘインズは少年を人質にして依然逃走中…。 どうしたのマックオバケでも見たような顔をして。 フィリップ！クリーブ愛してるよ。 フィリップ…。 ラジオのついたあのタイムマシンがなくちゃ子供に手を出すと思うか？それはないわ！ＦＢＩアマリロ支局のヘンドリックスです。 カエルと経験がおありなのかしら？半径１００ｍにわたって警官をぐるっと包囲させています。 共同指揮のはずですが？ブラッドリー。
おいフィリップ夢が叶ったな。 ブッチ坊やのお母さんが来てる。 キャンディーはあるか？何？キャンディーだよハロウィンのキャンディーポップコーンでもいいぞ。 急げ時間がないぞ！母親に約束させろ毎年ハロウィンをやるって。 いい人だよねブッチって。 ブッチはどうするの？なんとかなるさ。 走って！フィリップ走りなさい！フィリップ早くいらっしゃい！！フィリップ！あの子どこ行くの？そうじゃないわよ。 何か気に入らないのか？ブッチ撃たれちゃうの？スタンバイしてろ。 ブッチ！あぁ…ああっ…。 ブッチ！ブッチ…ブッチ…。