誕生日のことで大切な話がいくつかあってねまず午後の誕生日パーティーでセドリックが魔法を見せてくれるんだあともう一つ…。 そのほうが早いでしょう？でもジェームズ王子に悪いでしょう？王子も誕生日ですから。 セドリック誕生日プレゼントに欲しいものがあるんだけど。 う～んきっとまたティアラだろう？魔法でジェームズの誕生日を別の日に変えてほしいの。 じゃあ誕生日を変える魔法をかけたらパーティーのショーはやらなくてもいいかな？えぇかまわない。
ダメレックス！その本を返して！私の大切な本なんだ！さっさと返せこの毛だらけの動物め！おい動物は毛がフワフワでかわいいんだぞ。 ああっ！あの呪文の本をどうしても取り返したいの。 セドリックさんと一緒にレックスを捜して。 てことは俺ひとりでレックスを捜すようなもんだな？あ～そうかも。 あぁあの呪文の本すぐには取り返せそうもないわね。 逃げるなこのいたずらな犬め！その呪文の本を…すぐ返せ…。 呪文の本は？あぁ埋めたんだ。 あははは…！ねぇソフィア。 ソフィア。 でもソフィア呪文の本が見つかるまで無理でしょ。
去年のお誕生日に描いてもらった絵よ。 アンバー姫は自分１人の誕生日パーティーがいいんだろ？きょうだい抜きで楽しめる！昔からの夢が叶うんだ。 ジェームズ…どこ行ったの？ジェームズ！大変だ！急いで捜さなきゃ！どこにいるんだ？出ておいで！ジェームズどこかな？ここでしょ？ああ誕生日を変えようとしたのが悪いのよ。 覚えてない？何か変なことはなかった？さぁ…アンバーにギュウギュウ抱きしめられたことくらいかな？あっ僕のプレゼント！あぁ…あ…とても気に入ったわ。 僕こんなゲーム選んだっけ？あぁそうだプレゼント。