アーサー・ビショップ：俺の仕事には冷静さが必要だ。 その仕事とは依頼されたターゲットの始末。 キミは最高だな！だから難しそうな仕事はキミの所に行く面倒がおきてもキミなら対処できるし完璧にやり遂げるそれが何よりも大事なことだ。 スティーブはどうしてる？んん民間の警備会社に就職させた話はしたか？誰かを半殺しにして先月クビになったよ。 よしじゃあ１０日間と土曜のボランティアを２回にしよう。 じゃあ８日とボランティア３回。 半年前にこれまでやったことのないような大きな仕事を依頼された。
２週間前にアメリカドルで２、０００万入ってる。 そこから地下駐車場に行ける。 これはどんな筋書きだ？カージャックかね？私は発砲して抵抗しもみ合いになり銃を奪われジ・エンドだ。 カージャック犯を手当たり次第にか？ああもしかしたら親父を殺したやつに出くわすかも。 なぁビショップ。 ここは何だ？動物保護施設だ。 メカニックの裏の意味は知ってるかな？問題を処理する男だろ。
３週間毎日やれよ。 こら！お前がやったんだろ！おいこら待て！判断力は経験で磨かれる。 見た目じゃわからないが別の組織のメカニックだ。 毎朝９時から１０時にコーヒーを飲む以外には定期的に行ってる場所はない。 ブラックコーヒーだ。 フルニトラゼパムだ。 ６滴で心臓が止まり３分以内に脳死になる。 結構大変だったぞこの国に持ち込むのは。 ご搭乗をお待ちのお客様にご案内申し上げます。 ロサンゼルス行き５６２便はただいまからご搭乗手続きを開始いたします。 なんだ？依頼された仕事を外部の人間を使って済ませただろう。