おかわり？でしょ？ハワイ州ホノルルからラニ・リチャードソンがお伝えします。 今夜街をパトロールする巡査たちはみんな笑顔です。 どうしてかといいますとホノルル警察基金を通じてなんと１００着の防弾チョッキを匿名で寄付してくれた奇特な方がいたからです。 チャリティーのイベントで知り合った。 ジャックは少年フットボールチームのスポンサーでね。 今日はなんでここに？奥さんから電話でジャックが戻らないから店に車がないか見てくれって言われたんだよ。 病院関係をチェックしたときいたな。
まぁ島だから大丈夫でしょ。 ううっ！どうした？大丈夫ですかミスター・コガ。 しかしジャックはどうしてそんなにケンカが強い？想像もつかん。 でなんだコガの話じゃジャックは正当防衛でヤマダを刺した。 ええ大丈夫ホントにねもっとおかしいヤツ知ってますよ。 ダニー・ウィリアムズ刑事だ。 カメハメハ・ハイウェイ場所はカワイロアから８００ｍ。 凶器についてた指紋がジャック・アンダーソンの自宅から採った指紋と一致したよ。 アンダーソンはヤマダをナイフで刺し殺した。
被害者は新婚だった。 ジェシカ・ヘイリー仕事から帰宅途中。 ＦＢＩやイリノイ州の州警察がジャックを捜しに来る。 ファイブ・オーのウィリアムズだ。 全部撮影の小道具だ。 トラックの写真？監視してたってことか？報酬をもらって。 ジャックは逃亡犯。 自信家だね？その自信半分欲しいよ。 ジャックと友達。 アンタなら能力的には合格だと思ってさ。 そういうアンタも大統領になるほどの器じゃないだろう。 被害者が妹なら？妻とか子供とか身内がやられたら？勲章も償いも関係ないだろ。 被害者の遺族を思え。
こんちはなんでしょう？あ～私ウィリアムズ刑事です。 で何が？最近発砲しましたか？はいあ～今朝沖に出てチンどうした？殺害を頼んだヤツがわかったぞ。 アンダーソンが車の事故で殺したジェシカ・ヘイリーの夫。 じゃあヘイリーはアンダーソンがハワイにいると知ってインに向かうまたかける。 ジャック。 マット・ヘイリージャック・アンダーソン殺人未遂の教唆で逮捕する。 ミッチェル。 ミッチェルだった俺の妻を殺したときは。 教会の月報でジャックを見つけた？２週間前知り合いがハワイ旅行をしたんだ。