ケアロハさんとこの。 ケアロハさん。 ケアロハさん？いらっしゃいます？どなたか…すみません！いらっしゃいますか？すみません！あぁ元気そうでよかった。 でも医者私の頭の中の腫瘍半分の大きさになったって。 あ～ホントに実用主義。 ロマンスとか大胆とかって言葉知らない？スティーヴ知ってる？カントリーの曲で『リブ・ライク・ユーワーダイイング』。 被害者はデヴィッド・ケアロハにケイト・ケアロハ。 何がわかった？デヴィッド・ケアロハは最初に後頭部を座った姿勢で撃たれてる。
その代わりデヴィッド・ケアロハを殺したがってた人間はわんさかいたよ。 ２５０？デヴィッド・ケアロハは投資会社社長としてかなり成功してた。 証券取引委員会の調査が入り会社は倒産。 １か月以内に逮捕口座は凍結の予定。 ケアロハの客の誰かがそんなもんじゃ生ぬるいと自分で制裁を下したか…。 子供の信託財産を作ってたタイ・ゲーブルの親…。 そうゲーブル夫妻は離婚でもめてて旦那は離婚にあたって息子の大学費用を信託に上乗せしてた。 ケアロハが失敗さえしなければタイはカネをもらえてた。
デヴィッド・ケアロハに５０万ドルなくされた日より？だってあれは大学のカネ。 ジェイクもトラヴィスもゆうべは車を借りてない。 ジェイクもトラヴィスもいい子。 うちの信託がデヴィッドのせいでなくなったと知ったときケイトが来たの泣いて私に許してほしいって。 デヴィッド・ケアロハは破産状態にもかかわらず１千万ドルの保険の掛け金は払い続けてた。 受取人は息子のジェイクとトラヴィス。 しかし生命保険だって政府に取り上げられるんじゃないのか？それが政府も手を出せない信託扱いにしてあった。
ポリグラフやればわかることだ。 でジェイクの検査中ちょっと出ていいか？おばさんに会いたいんだ。 グッドラック。 俺のシュリンプはうまいよ。 ポーカーで勝ったシュリンプ・ドルがある。 シュリンプ・キャセロール半額。 じゃあキャサリンは？アフガニスタンにいる今。 キャサリンの昔の知り合いのナジーブって男の子を捜しに。 私？大丈夫よハハッ。 ジェイクが潔白なのは本当ですね。 パティは年上でシングルマザー。 だからポリグラフから逃げたの？パティが好きだ。 昨日俺が親にパティのことを言っていれば…。
遺言執行でグッドマンにもカネが。 莫大な報酬を払ってくれてるケアロハが刑務所に入れば報酬はなくなる。 グッドマンの生活を調べろ。 問題はクライアントだろ？クライアントはジノ・レオーネだ。 しかしジノがプライバシー侵害供述の強要などで正当な権利を認められなかったら？どこの誰だってそうなる危険がある。 お嬢さんたちちょっといいか？弁護士アリバイがあったよ。 じゃあどこから？ケアロハの口座からってのは？ケイト・ケアロハが旧姓で持ってた口座。 この口座はグッドマンも使えた。