なんだ知らんのか？新しくＦＥＭＡの局長に任命されたぞ。 では国土安全保障省のロバーツ長官がＦＥＭＡの新局長を紹介します。 大統領はＦＥＭＡの局長にジュディス・カーを任命しました。 何の心配です？彼女にＦＥＭＡを任せること？それとも彼女が失敗したときに責任をとって辞任することかな。 ＦＥＭＡの処理能力は限界にきています。 災害が起きてから対応してるようじゃＦＥＭＡは回っていかない。 それから…国土安全保障省から通達が来てます。 行政の施設はもちろん軍隊や警察消防署などをオンラインでつないで優先的に守る。
そうじゃなくてこの現象事態が異常なんだよ。 地球の温暖化は異常気象を引き起こす一因だがここまでの嵐は起きない。 別の何かが発生して普通の嵐を観測史上最悪の嵐に変えてるんだ。 ひと晩集中すれば解けない問題はないと豪語していた学生がいたけど私の記憶違いかしら？昔の話はやめてくれ。 国立気象研究所によるとシカゴで猛威を振るった雨雲の成分が前線に張り出してミシガンに…。 どうした？エジプトがやばいんです。 なに！今度はエジプトよ。 だけど今度はエジプトで起きた。
お言葉ですが地球上に５０００年もの間存在していたピラミッドがゆうべ吹き飛んだんですよ。 ブリジットホール夫妻はマスコミ対策がうまいわよ。 応答願います！ビリーねなに？現在地は北緯４２度８７分西経７８度８６分？そうよ。 でかい風のポケットがデトロイトで観測された。 フェイス発射するのは５分後だ。 フェイスか？データは取れたの？ジェット機からほんの数秒しか計測できなかった。 シカゴを襲った嵐が進路を維持していたら次はバッファローに来る。 ＦＥＭＡを助けるＦＥＭＡが必要になる。
局長がダフィ博士を抜擢したのは特別な理由があるんじゃないんですか？あなたは最近離婚してるし学生時代に博士と恋人同士だった。 なぁもういいだろ？教授！フロリダにカテゴリー５のハリケーンが上陸したそうです！博士！もう１つだけ。 お二人はよりを戻したってことですか？フロリダでカテゴリー５のハリケーンが吹き荒れるなかＦＥＭＡのジュディス・カー局長とロス・ダフィ博士の親密な関係が明らかになりました。 ハハハッ！ＦＥＭＡの局長がとんだ赤っ恥かいたな。 デイビス大佐！バッファロー付近で竜巻が発生。
方針どおりにやれ！長官…バッファローの犠牲者をほっておけって言うんですか？ＤＣは仮定の話です。 ヒートアイランド？でもなぜ今？都市や工場は何百年も前から熱を出してるわ。 中間圏は？知ってる。 だが温室効果で発生したガスが中間圏にエネルギーを送り込むためそこが不安定になる。 中間圏にある冷気の塊が落ちてくるんだよ。 熱の柱と中間圏の塊が衝突するところを記録できれば証明できるさ。 ナビゲーションシステムから取れ。
ハリケーン・エデュアルドと衝突するかも。 国立気象台に早く情報を出すよう言って！ハリケーン・エデュアルドがＤＣ上空に現れるまで数時間もないのよ。 首都の避難計画は核攻撃を想定して立てられています。 ジュディス・カーの息子も入ってるんだ。 ハリケーン・エデュアルドの直撃まであと１時間しかありません。
データ・スレッドも使えるか？はいいつでもいけますよ大佐。 サイクロンワン！システムが復活した。 教授大佐から連絡がありました。 データ・スレッドです。 まずジェット機の後ろに８キロメートルのケーブルで小さなスレッドを流します。 でもスレッドはそのまま直進。 スレッドは嵐の中へ。 あなたはＧＳＡの技師で監督指導をしてますね？最近職場で誰かともめたりしたことはありますか？５分だけ外してくれ。 リッタースレッドを用意しろ。 サイクロンワンデータが来たぞ！データが途切れました！こいつがスレッドを食った。
なんだって！？１５キロバイトしか届いてないクソ！これがＤＣを襲ったらアメリカは代わりの首都を探すことになりそうだな。 ジュディス。 あなたには持論を証明できるチャンスだろうけど他の人たちはどう思う？偶然だって言うんじゃない？偶然じゃない！じゃそれを証明して。 速報ですほんの１０分前にこのビデオが匿名でスタジオに届けられました。 犯行声明もないあのビデオが最初のコンタクトだ。 スチュワートのためよレイラや他の子供たちも取り戻すの。 みんなの命がジュディスとあなたの２人にかかっているのよ。 モンティ。
ハリケーン・エデュアルドがついにワシントンＤＣにやってきました。 州兵は必死に住民に屋内に非難するよう呼びかけていますがハリケーンが猛威を振るうのはこれからです。 データチャンネルオン。 どうやって嵐を抜けるの？おいまだか！ああ～！やりました！サイクロンワンからデータが来ました。 ２つの嵐が衝突したら災害の規模は今世紀最大のものになります。 国立気象台や海洋大気局が見たら同じことを言うでしょう。 街の電力をシャットダウンします。 パリやラスベガスエジプトニューヨークも。
ここも危ないんだ今からは自分の安全を考えてくれ。 みんなが逃げ出したらまずいでしょ？ホーストに言われたんだろ？大丈夫さここのシェルターに入ってれば安全だ。 これからテレビ中継の準備です愛国心を示せって。 それも生放送中にヒーローになれるかもしれんぞ。 突然ですがホワイトハウスから中継が入りました。 つい先ほどのことですがＦＥＭＡの局長から嵐の勢力を弱くする画期的な対策があるという情報が入りました。 その前に私はすでに国土安全保障省の長官ではありません。
あっ！あぁ！デュポン…デュポン地区に。 ホワイトハウスが崩壊したそうよ。 おそらくホワイトハウスは指揮官を失った船。 送電網の情報はあるか？専門家に協力を頼む。 場所はアナコスティア変電所。 ビリー！気象衛星が送ってくる気温のデータをここでチェックしてほしいんだ。 カテゴリー７が来るのに？私の計算だと平均気温が１．５度下がれば嵐は弱まる。 気温は随時ポケベルに。 どこ？無事なの？わからんがデュポン地区にいるようだ。 私たちのほうがデュポンに近いわ。
それが自動的にポケベルに転送されるようにセットしてある。 気象衛星のデータがポケベルに送られてくるから２６度になったらわかるわ。 停電にするしか方法はないの？もしあの子たちが電力が必要な場所にいたら？キミの勘が思い過ごしであることを祈るよ。 だが停電で死ぬ確率は嵐よりずっと低いだろ。 この番号にかけて彼に居場所を教えろ。 落ち着け大丈夫だ。 ピーターどこだ？ピーター！ピーター大丈夫か？足が折れた。 キャー！うるせえ黙ってろ！ワシントンＤＣのライアン・カー議員だ。