これまでの『ＨＡＷＡＩＩＦＩＶＥ−Ｏ』は…誰だ？マルコ・レイエス。 レイエスが言ってた額は１，８５０万ドル。 はい他に？ウィリアムズ刑事？はい。 あ～グレイス大丈夫。 でグレイスは？マックスがレイチェルの家に連れてく。 今日連行されたウィリアムズ刑事に会いたいんだ。 ウィリアムズ刑事サム・アレキザンダー。 あっちでマルコ・レイエスを殺害した罪で裁かれる。 レイエスと一緒にいただろ？彼が殺されたときに。 あなたはレイエスに弟を殺された。 レイエスは売人で最低のクズだ。
レイエスが関わっていたのはサンドパイパー作戦だ。 ウォール街がコロンビアの不動産に投資。 でコロンビア政府は麻薬取り締まりを強化。 そこで市場暴落を防ぐためＣＩＡが出てきて麻薬を流通させ始めた。 でレイエスはコカインを？そうだ。 じゃあ当然知ってるなレイエスのマット殺しも。 殺されたってＣＩＡは作戦遂行に必要な犠牲としか見ない。 なに！？コフリンって？内部調査の刑事よ。 レイエスに関する証拠がいろいろと出てきてる。 アンタにはレイエスに関して殺人ほう助の容疑が…。 レイエスは殺した。
あるいはコロンビア政府か両方。 あぁレイエスが任務半ばでくたばったからだろ？近いか？図星か？飛行機を手配するよ。 サインしたら娘には何を話す？ニュースと同じ話だろ？面会に来るとしたらコロンビアだ。 ダニーコロンビア引き渡しに同意するって聞いたわ。 えっなに？自分からコロンビアに行くつもりか？どうしてだ？わからない。 でかい取り引きって？１３億ドル相当のコカインが行方不明。 だがコカインと引き換えならコロンビア政府にかけあって釈放できる。
情報によるとここはレイエスが運営を任せてる石油精製所だ。 運輸手段が要るんだろ？廃物オタク？失礼なビンテージだそお宝だ。 コロンビアの案内係だ。 ほら金！ああもちろん大丈夫絶好調。 グレイスラブだから。 派手な登場が好きなのか？例のコカイン見つけたよ。 コカインがあったその場所にレイエスの帳簿も置いてあったんだよ。 レイエスは賄賂を送っていたんだよ。 コロンビアの将軍やら政府高官。 ウィリアムズ刑事をアメリカに送還させろ。 なんで？コフリンは？チン！コノいったい…。 コフリンが死んだ。