レイモンド・レディントンだ。 ワルシャワのモナーク・ダグラスにベルリンの財産がある。 どの口座？フロント企業の名前は？ジョリーン・パーカーを殺した？レディントンの何を知ってる？なんにも。 レディントンの何を知ってる？何にも知らないと言っただろ！レディントンの何を知ってるの？もう聞くな知らないよ！キミが僕から全部引き出せたと判断して尋問を終えたらどうなる？質問してるのは私よ。 政治局や軍隊やＫＧＢといった連中が自由主義への流れをなんとか押しとどめようとして計画を練っていた。
ずっとレディントンや俺たちのことを狙ったベルリンの復讐を手伝うのか？爆破で死んだのはソビエトの体制維持派のリーダーたちだ。 キリル・モロゾフ。 レディントンにモロゾフを渡さないと彼はベルリンを渡しません。 あなたがモスクワへ行くのもロシアの高官に彼が関わったかもしれない２５年前のテロ事件の尋問をするのもね。 もしレディントンが先に彼に接触すれば…。 だがレディントンは情報源からモロゾフの名に手を入れる。 彼の本名はキリル・モロゾフ。 何かあったな？キリル・モロゾフ。 キリル・モロゾフは非常に用心深い男だ。
それはアメリカ人だそいつだ！フィッチだ。 デカブリストはアラン・フィッチだ。 アラン・フィッチは俺がやる！花屋に電話しろ。 アラン・フィッチの命が危ないと。 あなた彼に聞いた？どうしてベルリンが突然アラン・フィッチの命を狙っていると思ったのか。 彼はクルスク爆破の黒幕がアラン・フィッチだと。 あなたたちまさかアメリカの国家情報長官補佐をテロリストだと糾弾するつもり？話を聞いてみないと。 あなたたちは動かなくてけっこう！私が国土安全保障長官に連絡してあちらで状況に対応させます。
しかしベルリンは潜伏した今最近は連絡していない昔使っていた人間に頼るはずだ。 キミにはベルリンが以前使っていた隠れがや人間を聞き出してもらう必要がある。 ベルリンを見つけられる情報を渡した。 彼は情報提供者レディントンと一緒。 首輪の中にはセムテックス爆薬が詰められていてそこに埋まっている約３６センチのソリッドコア・ワイヤとマイクロプロセッサーが結果命令には背いたかたちですが…。 彼が見つかった大事なのはそれだけ現状は？ハメられたんだだってそうだろ？ベルリンは消えてトムも逃げた。