ラッセル主任ストークス捜査官カール・ブレナーです。 ブルース・グレイディ。 犯歴多数今回は強盗の裁判待ちだった。 私洗濯苦手。 ズボンのこの血痕下方向へ細長く伸びてる。 ガイシャの手の汚れがここにも。 「Ｍ・Ｍ」って…メディカル・モジュールじゃない？きっと病棟用の洗濯カートね。 ガイシャはこのカートに隠れて…。 ドクター・ウォルストン外線５番をお取りください。 ここだガイシャの監房。 ここがグレイディの住みか。 このスケッチ画ねグレイディの手についてた汚れのもとは。 囚人同士の意思伝達手段だよ。
グレイディを知ってたかい？ええまあ。 洗濯室の作業は人気なんだろ？ウィルバー。 ついでにグレイディも連れ出したのか？洗濯室へ運んだろ？命令だからな。 グレイディと同じにはなりたかねえって言ってんだよ。 シーツ交換のときグレイディを洗濯室へ運べって。 グレイディもそれを承知してた。 グレイディは検察と取り引きをしてた。 そしてメイフィールドは拘置所へ戻った。 なるほどそこで検察は情報屋を使うことに？そうグレイディをヤツの隣の監房に入れた。 グレイディの証言が決め手になってメイフィールドは有罪判決を食らった。
話したいってのはグレイディの証言のことかな？そうよそれだウソっぱちもいいとこだぜ。 グレイディを洗濯室へ連れて来いとウィルバーに命令しただろ？話をつけるためだ。 グレイディが紙コップで飲んでた薬何だかわかった？薬じゃなくて刑務所ワイン。 ああグレイディの肝臓だよ。 肝硬変によって細胞や瘢痕組織に結節が生じ点状出血。 だけど刺したあとで絞殺するなんて不自然じゃない？ナイフで十分殺せたはずでしょ？凶器を持ってるのにそれを引っ込めて首を絞めるなんてことある？考えにくい。 先月鑑識コンベンションで見た。
リーク？キミらの情報屋が殺害された事件なのに協力する気はないと？当面捜査は別々に進めようじゃないか。 もしグレイディ殺しのホシが看守だったら…。 グレイディは絞め殺された。 ねえグレイディは殺される前酔っ払ってたって話だったでしょ。 ０．０３？酒飲みのグレイディがそんなんでフラつくわけないな。 洗濯室担当のウー看守はたしか事件のとき現場を離れてたと言ってたよ。 グレイディと２人にしろと。 グレイディの秘密知ってる？情報屋だった。 コディスに警察署員のＤＮＡデータはないから証明したいならサンプルを採らせて。
説明によるとこの機器のダイナミック・レンジは８０デシベルでノイズ・フロアは３０なんだ。 もしＦＢＩが洗濯室で勤務中のウー看守の会話を録音させる気だったんならこいつは渡さないよね。 グレイディの情報屋としての記録を調べ直してみたの。 なあブレナーってひょっとしてメイフィールドの事件の捜査担当してた？有罪を求める世論の声がすごかったし。 マルチビタミンイブプロフェン。 グレイディに毒を盛ったのがブレナーだったなんて。 ブレナー刑事はグレイディを何度も使ってた。
グレイディを殺した。 ＤＮＡサンプルは？あの様子じゃ提供を拒むだろう。 その様子だと名刺からＤＮＡが出たのか？ええバッチリ。 犯人は囚人のピーター・マックローン。 マックローンは軽犯罪で捕まったんです。 フィンが事情聴取のときＤＮＡを採ったけど順番待ちがもうこんなにあって…。 なに？ＤＮＡがある囚人と一致した。 マックローンとグレイディの。 ああそれで？グレイディのいちばん古い逮捕容疑は性的暴行でその被害者がマックローン。 彼がグレイディに襲われたの。