おぉ～タイムは？１３分５４秒新記録が出たぞ！イェ～イ！イェ〜イやったね！私の実力見たでしょ？さあみんな私のこと褒めちぎって。 楽しんだ？とにかく！いいぞベル！キミがタクシーのライセンスを取れて俺たちも嬉しい。 おい！これをプレゼントする。 俺からもプレゼントがあるんだよ。 とびきりロマンチックなディナーのあとで。 ４時にタクシー・ライセンスの交付を受けに行くことになってるけど４時半には手続きが終わると思う。 普通白人は断るの世の中のバランスを取るため。
なんやて？お前やっぱり似非キューバ人そのものちゃうんけ？アハハ！ハバナのどこの出や？あぁ…俺が生まれたとこか？ああせや。 おいウォッシュバーン。 大丈夫だっての！車出すって手で合図。 いけ！ロックンロールでシェケナベイビー！ウォッシュバーン！危ねえなこの！警部補すみませんでした。 警部補って呼ぶのも変な感じフフフ。 どういうわけなの？誰にだって弱点はあるだろ？なあ！スーパーマンにはクリプトナイト。 それに…クリントンにはモニカ・ルインスキー。 キミはいや警部補はきれいで。 プロフェッショナル。
あ？ファセ・テ・コローンタパラ・クエッサ！オーライオーライ。 騒がないでよ任せといて！早くあんなタクシー振り切って！あ～！あぁ逃がしたよクソ！警察のバッジだ。 動くなって！ウォッシュバーンウォッシュバーンよ。 ウォッシュバーン！ウォッシュバーンタクシー拾って強盗現場に行った？うん。 あなたは自分の車で食料品店に突っ込んで張り込み中の刑事のオウムを殺した。 何？警部補ＦＢＩの捜査官が来てます。 ウォッシュバーン！はい。 マリンズ捜査官をマヌケ面だなんて。
無謀運転か。 出所後も…再び無謀運転に。 事故を起こした現場からの逃走にスピード違反にスピード違反にスピード違反。 ２週間？そんなのムチャクチャじゃないの！ただの車と違って仕事道具なんだよ！？その間どうしろっていうの？人をおんぶして空港に運べって？もう一つ聞く。 おいウィリアムズさんちょっと…。 犯行にかけた時間は１分以内と素早かった。 キミが目撃した犯人の車は…あの…ＢＭＷ？当たり。 え～とランフラフラ…フラット？装甲用のタイヤよ。 あんた何してんの？私のこと殺す気！？俺は運転のためのロボットじゃない。
何しようとしてんの車の耐久テスト？ここから車出せんの？あぁ落ち着けば大丈夫だ。 運転免許あんの？待ってベルト締める。 あいつは…ウッ！マイスドゥイスレティラダス。 シーマイスドゥイスレティラダス。 あんな連中に邪魔されたら困るでしょ？うわっ！バネッサ待ってよあいつらきっとデカだよ。 名前はバネッサだ。 ねぇ今のウインク何？シッ！俺を信用しろ。 シーッ！俺を信用しろ！あんたを！？そうだ！信用しろ！？そうだ！ああ無理！信用できない！ダメダメ絶対無理。
うわっ！お～！それでいい！アハハハ！お～いベル待ってくれベル！ベル待てって！建物の裏に回ったぞ！追うんだ！これから俺たちは署に戻って過去の事件のファイルを調べて…。 あんたはこれから私の家まで一緒に来て彼氏に今日の事情を説明すんの。 ジェシーベイビーいるの？待って説明するから。 いきなり怒鳴らなくてもいいでしょ！ちゃんと説明するって言ってるのにその言い方何よ！俺から説明するってな？俺に任せりゃいいんだ。 説明くらい聞いてよ！俺のバッジ…。 アチッ！ねぇ説明聞いてよ！もう！これじゃあマネークリップだ。
アンディはもとから素質はあまりないうえに初めての運転のレッスンのときにひどい経験したもんだから。 イザベル・プレシャス・ウィリアムズ。 ヘイヘイマイジューレティラーロスなんて。 マイスドゥイスレティラダス。 あら本当？それはあなたのお母さんの車が自動車修理工場で燃えてたことに関する情報？例の犯人たちはまた銀行を襲うつもりだ。 ファースト・ファイナンシャル・バンクが襲われたの２分前にね！犯人はまだ中にいる。 なんだよクソ！こちら１０１７号車犯人はまだ銀行内です。
二度とタクシーは運転させない。 ほんと？そう言ったでしょ？彼女のタクシーは２７もの違法改造をしていた。 ＢＭＷを調べたという警官の話を彼女にも聞いてもらう。 女？女って？運転手だ。 何を話してるの？そうだよ…赤いＢＭＷ？そんな目立つ車を使うか普通？その青いＢＭＷの女たちが犯人だよ。 あなたが運転してるところを見たらまた取り上げる。 それにキミもタクシーを運転できなくなった。 運転はできるよ。 もう一度犯人を追う？犯人を追う？俺はクビだぞ？だから？捕まえれば許してもらえる。
歌いなさいよ！「ラーラーラー」「ラーラーｔｏｓｐａｒｅｙｅａｈ」「Ｔｈｉｓｗｉｌｌｂｅ」「Ａｎｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇｌｏｖｅｗａｈ！」「Ｙｅｓｉｔｗｉｌｌｎｏｗ」オーケーいいんじゃないその調子よその調子！じゃあこのまま運転して。
そこからしておかしいじゃないか簡単に駐車できるか？そうジェシーの言うとおりだ！まてよどうやって銀行の前に２回とも駐車できたんだ？マンハッタンで。 駐車禁止ゾーンならゴミの日だ！あ～！ゴミの日なら全面的に駐車禁止だよ！そうだ！ゴミ収集日の朝に銀行を襲いで奪ったカネをゴミ箱に入れる！朝まで待っていられない。 まず水曜に現場付近を担当したゴミ収集員が誰かを調べて…。 木曜の担当を調べれば犯人の仲間がわかる！ゴミ収集の…ルート！これだよ！３６丁目…水曜…おっ出たよ！この男だ。 木曜の現場付近の担当もこいつだ。
３分後小細工はなし。 何言ってるのよ！信じろ！ねぇ前から車が来たよ！うわぁ～！グズグズしないでカネを渡して！彼女が先だ！そう彼女が先！ダメだよ！同時に交換する！３つ数える！１！１！チッ！おうっ！あのクソ女…。 Ｔｈｉｓｗｉｌｌｂｅ！急患用の入り口から入って白くマークされたゾーンに車…あ～！この週末は注目のレースがめじろ押しです。 今日も各ディビジョンを代表するドライバーが顔を揃えています。