愛しのトンネルへ。 トンネルを抜けよう。 北トンネルに暴走車。 北トンネルの出入り口を緊急封鎖。 バカ！ 早く拾え クソアマ！何やってんだよ！知るか！アンタのせいだよ！！７番 ジョージだ！暴走車が７番を通過！！知るかよ！ クソッタレ！！何やってんだ！！野郎！抜け！邪魔だ どけ！！動けねえよ！バカ野郎！ 何しやがる！！なんなんだ！？今 トンネルの中で～す！どうなってるんだ！？しっかりしろ！ 大丈夫か！？うわ～！医者だろう！ 早く！！転がれ！ 地面に転がれ！転がるんだ 早く！！うわ～！！手を貸せ！大丈夫だ。
連絡通路から行く！こっちに裂け目がある。 バカ言え！ぐずぐずしてると手遅れになっちまう！時間を稼ぎたきゃトンネルを爆破しろ！部外者だろうが。 崩落したトンネルを更に爆破するだと？バカも休み休み言え！チーフが連絡通路を考えてる。 あのときの訓練で連絡通路からでは間に合わないと わかったはずだ。 ドライバーの皆さん南トンネルから退避してください。 何してるの アシュリー！待って。 アシュリー ビデオなんて撮ることないの。 いい？わかったわね？ いい？アシュリー！こっちを見ろ アシュリー。
あぁ 大変だ！大丈夫ですか！？あぁ… 大丈夫だ 大丈夫。 おい キミ！ 慌てるな！よく聞け！ ジャンプしろ！ ジャンプだ！あぁ… あぁ！立て！ 早く離れろ！ガソリンが漏れてる やばいぞ！みんな バスから離れろ！ラトーニャ 大丈夫か？お前たち面倒起こすんじゃないぞ。
そしてトンネルだ。 やぁフランク！ウイルソンは無事連絡通路を抜けられたか？フランク今じゃキミがチーフだろう？あぁ現場の責任者だ。 おいおいちょっと待った！トンネルは両側とも塞がってるんだ。 おまけに連絡通路は川の重みでいつ崩れるかわからない状況だ。 １枚で？合わせて！トンネル内の排気には１秒の停止も許されないのよ！最低３枚は動いてないと酸素がなくなるの。 ジョージの話だと南トンネルに通じるこの連絡通路には途中いくつか横穴がある。
連絡通路には入れるなって言ったはずだ！知らない交信が切れたんだもの！中に何人入った？１人よ１人だけ。 中はシャフトが崩れかかってる。 もしファンを止めたら全員酸欠で死ぬ。 連絡通路もだ。 空港へ向かう途中トンネル事故に出くわした。 あぁそれとデンバーで記者会見をやる。 無駄よ！きっとバッテリーが上がってるんだわ！何もしてねえよ！ただじっと立ってるだけ？下手に動くと危険だと言われただろ。 でもノードさんが全部記録しておけって…。 俺はレスキュー隊のラトゥーラだ。 ふざけてる場合か！ここは危険だ。
よし戻れいけ！大丈夫いつも成功してるよ。 急げ早く！もっと早く！もっと早く！早く行け！振り返るな前へ進め！死ねこのクソ野郎！伏せろ！うわぁ！！全員今夜は徹夜勤務よ。 水は低いほうのマンハッタン側に流れていく。 ラトゥーラ？ラトゥーラ！？あなた知ってる！おいアンタに聞いてるんだ答えろ！今の話は本当か？本当なのか？待って！やめてよ！あの人は私たちを助けに来てくれたのよ。 キミの名前は？アシュリーよ。 よしアシュリー水かさが増す前に水漏れを止めれば誰も溺れない。 低体温症の危険がある。 低体温症。
寝ぼけたこと言わないで！誰です？トンネルは圧力バランスでもってるのよ。 ５０万人の人の流れをどこに迂回させるというの？一刻も早いトンネルの復旧が急務です！何を言ってるんだ！生存者の救出より交通渋滞の解消のほうが大事だってのかアンタは！お願い…今ドリルはやめて。 シャンパンのコルク栓ねでしょ？あぁ去年ボルティモアのトンネルでその事故が起きた。
私はついてくよ！もう一度爆破する手はどうだ？みんなで物を積み上げてダムをつくればいい！負けるもんか！よお俺マンハッタン側を調べてくるぜ。 行かせてくれよキット！私あなたを信じる！俺やれるよ！ママの言ったことは謝るわ！だからお願い！みんなをここから出してよお願い！教えてくれジョージ！何を？トンネル内の宿泊所入り口はどこだ？何のことだ？苦しいのはわかるが思い出せ！バセットから建造時の工夫の宿泊所があると聞いた。
よしいいぞ！行け！！早く！！早くキット！出口を見つけたわ！みんな早く！！こっちよ出口がある！造りかけの下水道みてえだぜ！クーパー！あぁやめろ！ダメだ！！クーパー！助けないと！あきらめなじいさん！たかが犬だ！どうかしてるぜオメエら！行かせてくれ！死にてえのか！あきらめろ！犬なんかほっとけ！行こうぜ！黙ってろよビンセント！そんな！信じられないわ！よ～しおいで！おいで！クーパーおいで！クーパー！おいで！よし行こう！！やばい！崩れるぞ！！キット！！大変だ！！早く逃げろ！置いてけないわ！俺はいいから行け！やだよ！ア