で式のあとどのくらいいるつもり？どのくらいいてほしい？キャサリンにプロポーズする。 エンジンを切って見えるように窓から手を出して！聞こえないの？大丈夫か？えぇ。 お前ホントに親戚か？被害者の名前はベン・ラヒネア。 ワイキキでサンゴのアートギャラリーを経営してる。 サーフポイントのロックパイルズでよく潜ってた。 えっと海に浮いてる被害者を釣り船が発見した。 被害者のカヤックも回収された。 身元不明の遺体。 アラモアナビーチに６週間前に打ちあげられた。
電話を聞いたのはつまりあぁ…ハウスハプニングだ。 ハウスハプニング？そう。 ハウスハプニングって？お前の家なんだからどんなハプニングがあってもしようがないだろっちゅうこと。 去ろうとしてる相手にそんなこと言えるか？なんでまたすぐ悲観的になるわけ？電話でなに言ってたかわからないだろう。 頭大丈夫かい？だいたいなんでサーフポイントに名前つけるわけ？海のど真ん中。 でどうしろって？１週間でガブリエルを捜せと。 そうか謎の遺体があがったのが６週間前。 つまり犯人は遺体銃キーを一緒に海に捨てたのね。
凶器の製造番号が判明した。 銃の名義人はエディ・ブルックス。 ホントに誰も殺してない！アリバイ確認取れた。 全部許可は取ってある。 で警察がアンタの家を調べたよ。 コレクターなんだろ？おかしくないか？いいかエディ。 アンタ銃を買っては合法的に購入できないヤツに売ってたんだろ？そのうちの１つが殺人に使われた。 アンタも共犯だ。 アンタが売った銃で２人殺された。 こんなとっちらかった部屋で大富豪みたいな贅沢品。 アイツキャサリンがこっちでハッピーならアイツもハッピーだから。 全力をあげてガブリエルを捜してる。
カナエは先月ハワイを出て数日前に戻ってきてる。 カハラのレンタルハウスダイヤモンドヘッドの自宅だ。 よしダニーとダイヤモンドヘッドに行ってカナエを捕まえ話をしてくる。 そっちはレンタルハウスに行ってカナエがミコを殺した形跡がないか見てくれ。 フィリップ・カナエ？クリア。 頭蓋骨骨折膝蓋粉砕全身打撲。 うひゃ～！マフィア・ファミリー式の制裁？エリック！ホオマイカイ・アナ。 ファイルを見てたら被害者レンタルハウスを貸したお客全員撮影してたんだ。 シュリンプポットパイ！何なんだ？この部屋。