キャム・ジャクソン覚えてる？ヤツが金の十字架見つけた。 嵐が来る前から海に出して毎日財宝探しだよ。 何探してる？タイタニックはもう見つかったぞ。 石はその男が見つけてくれるかもよ？アハハハ。 俺の部下に修理させようか？いやこれぐらい大丈夫。 ハーイ！アハハハ！フロリダ行き１０２便ご利用のお客様は３番ゲートにお越しください。 そのチンピラ風味なんだ？小汚いビーチ小僧元気か？よせ！ぶん投げてやるぞ！くたばれくたばれ。 アマンダアマンダ。 アマンダだ。 ハイアマンダ。 アマンダよ。 このアホめ！ナイスフォロー。
ここの持ち主は４４件の恐喝とマネーロンダリングで起訴されてうちが弁護した。 ほらほら…やばいって！サメは好奇心で来ただけ。 好奇心って何に？何にだよ？ケツはどんな味がするかって？おいよせって…。 事務所の連中にいい土産話ができたよ。 そんなのよりも俺が昔懐かしいシガーとラム酒を持ってきたからもう別荘に戻ってさ乾杯しようぜ？いいと思わない？バラストは見つかっても肝心の沈没船が見つからないの。 ブライス大丈夫よ。 怖いのはイタチザメだけだから。 イタチザメはおっかないけどな。 数百万ドルのコカイン御殿だな。
飛行機は？飛行機が何？死体があったのよ。 通報すべきだと思わない？死体のヤツらはヤクの売人だ。 恵まれない子供たちに救援物資を届けようとしてた宣教師じゃない。 なぁいいか？まずはあそこへ行って船を特定してで警察に通報すればいいよ。 潜るのに必要な機材もないのに？そこでミスター・リッチマンの登場だ。 乾杯しない？リッチになっちゃうわよ！乾杯！乾杯！うぅ～！億万長者の誕生にね。
「バージニア州のモットー１８６５年エイブラハム・リンカーンを暗殺したジョン・ウィルクス・ブースが叫んだ言葉とされる」。 ジャレッドこれ見てよ。 なに？「銀の火薬入れと銀の拳銃２丁を持つ海賊と判明」。 エバグレーズの湿地帯を縄張りとしてワニを食ったり鉛を飲んで銃弾を排泄したり連合軍を攻めて蹴散らした。 骨董品や金銀財宝あらゆるものを積んでね。 じゃあ女のために財宝を捨てたっていうのか？とにかく大事なのはゼフィア号だよ。 ああ！ジャレッド。 何かあった？ジャレッド！やぁ。
ハハハッ！気が知れない。 ハハハッ！本当だって。 ようジャレッド。 どうやって代金払うと思う？ヤクの代金のことか？ああ。 ダチをしつけろジャレッド！抑えろプリモ。 またね！バイバイ！さよならお世話さま。 みんなまたな！バイバイ！勉強頑張れよ！ジャレッドどうかしたか？ボンゼル号は前にアンタが見つけた難破船だよな？カネが欲しいんならそうだな…。 ボンゼル号の引きあげのときは１００人も使ってたしこの帽子もいっぱい売ったから無関係なヤツだって持ってるぞ。 お前はどうだ？時間は仕事の合間カネは借金。
ロースクールに入って弁護士の資格取るよりも短い。 いいかジャレッド俺は売人をよく知ってる。 今はビーサンにボードショーツで十分だが歳とったら どうする？ポケットに砂しか入ってないブヨブヨのおっさんになってさ。 だが結局ベイツがやってきてどこ行く？話し合いは おしまいか？おい ジャレッド！何がだ？伝説よ 海賊と娘の。 大丈夫だ 心配ないって。 彼らは ただ… 問題ないよ俺を警察と勘違いしただけだ。 飛行機を見つけたな。 大勢のクソどもが俺の飛行機を探しまわってる。 サム心配ないよ大丈夫だ問題ない。
アマンダやめろいいな。 戻ってこいよ！準備いいか？ブライス。 よっしゃ何て書いてある？アマンダ来いよ。 ジャレッドやばい！ブライスどうした？ひどい血だジャレッド。 あぁ待て！おいどうした！ジャレッド！ウソだろ。 彼女ライセンスは持ってましたか。 ダイビング・ライセンスは？いいですか僕は弁護士でして…。 黙ってよブライス。 アマンダが死んだのに喪章でもつけて嘆き悲しめってか。 おいジャレッドジャレッド。 ジャレッド！あぁやばい！早く下がれ。 えジャレッド。 ジャレッドねぇ何してるの。 ブライスが運転だ。