へぇ…何者だ？やつは連邦検事のロバート・コフリン。 コフリン？コフリン…レックスの弟。 どういう関係？レックスは俺の調査を担当した内部調査の刑事だった。 でもそのあとまた俺がガブリエルを助けてただろうと…。 ガブリエルが麻薬カルテルの大物になってるとは想像だにしてなかったということですか？事件から２年。 ガブリエルが仕事で本土に行ったと…そうマリアから聞いただけであとのことはノータッチだったんです。 どういうこと？ガブリエルと取り引きしたの。
ナースによればルアナが搬送されたときこの傷は縫合されてた。 あっでも普通救急搬送されたらレントゲンを撮るからね。 市民対警察の戦争だ。 マクギャレットのようなやつがいるから法的機関の信用がガタ落ちする。 わかったな？拒否したら？上に不服従の報告を上げます？サンフランシスコ警察はキミが調査に参加することを承諾している。 ルアナをはねた直後パトカーの車載カメラが撮った映像だ。 どこにいたかを調べたの昨日の午後ルアナはチャイナタウンの漢方薬店を訪ねてる。
おしその客の名前は？クリス・ダルトン。 ネットの情報だとシレックス・ラボズのサイバーストラテジスト。 サイバーストラテジスト？そう。 ダルトンの口座を調べてみた。 ダルトンも追いかける気だったみたいね。 すみませんダルトンは今手が空かず…。 今重要な仕事で…あのどういう御用で？殺人事件の捜査です。 ダルトンの車は？あちらです。 その機密情報ダルトンがメモリーに入れた可能性は？彼のパソコンを調べてますが入れた可能性は大いにあります。 ダルトンは海外に持ち出す気だった。
犯人の名前はアンナ・ノヴィック。 じゃあ政府の仕事をしてて機密情報にアクセスできるオタク系の男に。 ダルトンのケータイを調べたら逃亡直後にアンナにメールを。 お前の愛国心アンナはそれを利用したわかるか？アンナは自分がやりたいと言い張った。 アンナが殺した全部で３人メモリーのために。 じゃあアンナがメモリーを？ああアンナが持ってる。 アンナはメモリーを見て僕が何をしたかわかったんだ。 アンナが奪ったパトカーキャッスル通りで見つかったぞ。 急展開って？ダルトンが盗んだファイルが特定できました。