どいて！あ～！海上捜査官！急いでくれ！ここだ早く。 捜索救助担当班ブリーフィング室へ。 鼻にある重度の外傷を除けば顔面の傷周辺の皮膚がごくわずかしか腫れ上がっていない。 何を探してるんだ？エヴァンス大尉が荷ほどきさえしようとしなかった理由だよ。 長居する気はなかった？ＤＣからカルタヘナ経由で乗艦しなくても死ねたのにおかしいと思わないか？あいつイカれてた。 彼はエヴァンスに会った？知らないよ。 捜査官が賭けポーカーを目撃するまで３秒。 ディノッゾ捜査官一緒にやるかい？エヴァンス…。
あんたがやたらと薬を出したがる問題についてもっとしゃべっていたいけどエヴァンス大尉の医療記録をもらいに来た。 いいからさっさとエヴァンス大尉のことを話せ。 大尉は５日前の午前６時半にカルタヘナで乗艦。 あっエヴァンス大尉のクレジットカード使用歴を調べてみたらコロンビアカルタヘナのバーで使われてました。 コロンビアのカルタヘナ警察と話した。 エヴァンスのクレジットカードに怪しい動きがある。 ディノッゾは以前あの町で２週間脅威査定をやったから土地勘がある。
大尉はカルタヘナで殺された。 ディノッゾ捜査官がシーホークに戻って捜査を始める。 テキーラ？それ飲んであと３か月頑張れって？ディノッゾか？はい…。 あいつどうしてる？元気そのものだよディノッゾ。 大尉の遺体はカルタヘナ市内の死体安置所に送られました。 カルタヘナへ？えぇだからいい知らせだって言ったでしょ？いつ来るんですか？もう着いた。 強化ファイアウォールハードディスクのミラーが２つ。 わかってるよディノッゾ・シックにかかっちゃってどうしようもなくなったんだろ？ディノッゾ・シック？性病みたい。
まずはＤＣでエヴァンス大尉の妻を殺害しカルタヘナで大尉を殺害。 着艦オーライ！車輪担当班！機体停止確認固定作業開始！整備班エンジン停止後作業にかかれ。 セキュリティーの状況は？より抜きの技術者たちがデータを精査して外部から侵入された形跡がないか調べているところだ。 犯人はシプロフロキサシンを持っているようなんです。 ああニセエヴァンスが１時間ほど勤務した通信室にカプラン大尉がいた。 マクギー何の用だ？シーホークのセキュリティーシステムは海軍イントラネットにミラーがあります。
幽霊探し？カプランは欠勤して居場所不明。 この人物はジョナ・カプラン大尉。 カプラン大尉は？ＩＣＵグエン先生が診てます。 そうはならないカプランはリンディ・エヴァンスが殺される２日前にＤＣを離れてた。 デマルコ兵曹長内線９番デマルコ兵曹長内線９番。 カプランの検査結果だ。 なに？サモアこの胞子はインフルエンザの株だった。 この株はね南太平洋のアメリカ領サモアに特有のインフルエンザなの。 意味不明非論理的ねマクギー聞いてる？あぁ非論理的だね。 インフルエンザの乗員はこの１週間で４９名。