おい！開けろ！軍曹明日にして。 イーサン軍曹相当出来上がってんな。 お前はまだまだいけるって？テイラー伍長気をつけ！ケルヴィン？音楽がうるさくて従業員は何も聞かなかったみたいですね。 事件現場の路地に落ちてた。 誰のやつ？スティルウォーターはペンシルベニアの炭鉱町だ。 以前肋骨を骨折したようだ。 折れた肋骨の先端が心膜を貫き左心室に達して失血死をもたらしたんだよ。 この事件でペンシルベニアスティルウォーターへ行くことになるんじゃないか？故郷の星が爆発して逃げてきたエイリアンだと思ってたよ。
じゃなくてその…スティルウォーターに帰ったのは。 昔知ってた小生意気な痩せっぽち野郎によく似てるぜ。 政府の捜査官だって？まさか同じ側の人間になるとはな。 そうだな例えばイスラエルじゃキミは普通の美人だろう。 さりげなく話が変わってません？ＮＣＩＳ捜査官っていうのは捜査が仕事だろ？だったらとうに見抜いてるはずだよ。 ジヴァマクギージャクソン・ギブスだ。 シェルパに口移しで人工呼吸された。 ＬＪリロイ・ジェスロ。 リロイ何か食うかい？いや…捜査だ。
ウィンズローは別だが。 チャック・ウィンズロー？お前の友達。 ウィンズロー炭鉱のオーナー？そうだよ。 娘のエミリーはイーサンとつきあっていたんだがニック・キングストンと結婚した。 リロイ！リロイ！早まったことをするんじゃないぞ！どうしてもチャック・ウィンズローに会わなきゃ気が済まんのならば手土産を持ってけ。 つながった！ハ～イルーク！ジェシーおじさん元気？全部話して！名前はジャクソン。 帰国の直前にアップされて名前がタグ付けされてた。 やあニック元気か？ああジャック。 何でも探るのがＮＣＩＳの仕事らしい。
血を調べるのか？容疑者を有罪にできる。 この町に容疑者がいるって根拠は何だ？まだない。 プロバイダーのアカウントを使って固定ＩＰをクロスレファレンスすれば…。 ラコーム伍長の意識が一瞬戻ったそうだけど事件の記憶はないみたい。 トニーがウィンズロー家への令状を申請してます。 ならどうすりゃいいんだ？本気であいつらを疑ってるならまずはもっとちゃんとした証拠を集めたらどうだ？ＤＮＡとかな。 今は何でもＤＮＡだろ。 手伝おうか？本気で言ってる？何探してるんだ？ＤＮＡがついてそうなもの。
そのうちドアをぶち破ってガンガン手錠をかけるんでしょ？尋問室に叩き込んで締め上げたりするんでしょ？昨日は考えすぎだと言ってたぞ。 何なんだ？ジェスロ！ジェスロ！誰か消防車だ！みんな大丈夫か？あぁ無事だ。 状況は？ガソリンタンクに布を詰めて火をつけたようですね。 あぁウィンズロー家と会社の従業員です。 ５歳の子にまで令状？４２６ヘミサスペンションはＲＴ。 ホントはこれっていう容疑者を特定してから現場で採れたＤＮＡと照合するほうがず～っと正確なんだけどもね。