しかし当時郊外に住めるのはニュージャージーやコネティカットに本部を持つ公共旅客輸送保安局の警官に限られていた。 そこで３７分署に所属する私の知人たちは地下鉄駅での超過勤務を引き受け保安局の予備的な仕事をしていることを市に認めさせた。 ３７分署の警官バーは フォーエースといって川を渡ったところにあるニューヨーク在住のアルメニア人よ。 アルメニア人ってのは愛してる女にヤギの首を届ける習慣があるのさ。
港湾局に市長 地方検事それにマスコミから電話だ。 連中が まだここに来てないのはブロンクスからパリセイドまで渋滞してるせいだ。 引っ込んでろ！何だ？ 本当にそこにあったんだ！ふざけたことぬかすな！仕込んだんだろ！この野郎 いいかげんにしろ！だから言ったんだ小細工なんかするなって！知らないぞ！懲戒免職になっちゃうよ。 おい 早く置け！よし 撃ってみろ！よすんだジャック！置けと言ってるんだ！そうかい これでどうだ！フランク 車を回せ。
違反切符かと思った。 ん？保安官だろ？ 駐車違反の…。 私は 内務調査局から来た。 レイ内務調査のティルデンが急に現れたし。 保安官助手に車を停められた。 事務所から電話してもよかった。 キャロラインが喜ぶわ。 保安官が見つけてくれたわよ。 キャロラインは虹を描くのよ。 家のゴミの収集日は 毎週火曜日よ。 射殺された少年たちの遺族が明日 橋の上で抗議行動を行う予定です。 ヤンキースの観戦に向かうフェアリ市長が事件の隠蔽工作疑惑についてこのように語っています。
シカゴブルズの負けに賭けたんだろ？ヘッ バカか？ 負けるわけがねえだろ。 お前たち夜勤のデカは寝ねえでテレビの人生相談ばっか見てるからイカレてんだ。 フィッグス 俺はどっかの誰かみてえにヤクには手を出してねえ。 おい フィッグス俺の頼みを聞いてくれ。 麻薬中毒から助けてやるふりして タダ乗りだろ？この！おい おい おい！おい！ おい！立て この野郎！！フィッグス もう気が済んだろ。 フレディ 帰ってくれ。 リズ フレディだ。 レイは知ってるのか？フレディ…。 大丈夫か？フレディおじさんがまた助けにきたな。
スーパーボーイの愛称で警官のヒーローだったマレー・バビッチが主イエス・キリストによって。 保安官元気かね？どうも。 キミはそのコップランドの保安官だ。 実は保安官…私にも限界があってね。 それじゃよい環境で家族と暮らすのが罪だというんですか？警部補いいですか？この町の人口はたかだか１，０００人くらいでそのうち警官の家庭が３０くらいあります。 保安官キミにぜひやってほしい仕事がある。 どうする！？ヴィンセント…。
フレディ…いったい何が言いたい？昨日内務調査局のモー・ティルデンという人が会いにきた。 フレディ…アイツはこの何年も俺のことをつけ回してんだ。 で…本当はどうなってるんだ？帰れフレディ。 そっちもよこせ！ギャリソンの資料は全部よこせ！わかったわかったほら！全部だぞ！おいそりゃなんだ？よこせ！事件解決。 昼飯に行け！ほら昼飯だよ！さっさと行け！事件は解決だ！いいなみんな！ここから出て行け早くしろ！捜査は完了だ！事実の隠蔽だという声が上がっています。
フレディ道路は混んでるんだ。 大ありなんだフレディ！例えば尾行するとき相手の裏をかくもんだろ？家族もいる。 私のすぐ近くに…死んでるわ！あぁ神様！誰か来て助けて！あぁ誰か早く！クソッ！誰か誰か来て！犯人の父親も無期懲役で服役中です。 ようフレディ。 だから明日一緒に内務調査局に行かないか？フレディこの俺が街に呼んだ。 なのに内務調査局に行こうだと？ヤツらと手をつないで一緒に『ウィー・アー・ザ・ワールド』を歌うのか？結構なことだ。 だがフレディお前の考え方はガキの考えと一緒だ。
内務調査局なら捜査する権限があるはずだ。 フィッグスの言うとおりこの町はマフィアのものだ。 捜査は打ち切りだフレディ。 じゃあなぜフィッグスは助けなかった？当時レイの右腕だっただろ？スーパーボーイも殺されるんだ。 一度はかくまったのにか？そうだフィッグスだって口封じのために家を焼かれた。 あなたはフィッグスに甘い。 ようフレディ！２発かい？ダメだ警官は２発じゃダメだ。 ようフレディ！警官かい？ああいい話は聞こえた。