チェックアウト。 アンソニー・ディノッゾ捜査官。 東京からのお客でしょ？今日本の捜査機関から視察団が来ててね。 トニーが飲んでるのはディノッゾ式気つけ薬だ。 私の一族の二日酔い薬はライム入りジャスミンティー。 ディノッゾ。 マルク？イグナシオ？ん？いや僕イグナシオのファンなんですよ。 ジャスティン・グレイディ大尉。 グレイディ？知り合いか？聞き覚えが…。 職務は？ペンタゴン国際郵便物集配センターの管理補佐だそうですよ。 民間人でペンタゴン勤務。
グレイディ大尉が自分でバッグに入ったのか？ディノッゾ捜査官と話す。 お前のダッフルバッグに証人の死体が入ってた理由を知りたいね。 グレイディ大尉を殺したりしてない。 会ってもらうために捜査責任者だったディノッゾ捜査官の名前を使ったんだ。 いったんチェックインして外で飯食って部屋に戻ったらグレイディが死んでたんだよ。 ギブスレニーの上訴用資料を見て横領事件を把握そのあとマクギーを手伝え。 アビー？今殺人現場の証拠を見てたとこだよギブス。 ホテルって遺留品が残りにくくて最悪なんだよねギブス。
石鹸のせいで読み取りにくくて詳しくは検索はできないんだけど特定の容疑者の指紋と照合はできるよ。 防犯カメラのほうはどうだ？やっと大尉が見つかったよホテルの正面玄関じゃなくて。 大尉の銀行口座には不審点なし。 冤罪だったなら余計大尉を恨んだはずよね？大尉の動機は？３年前法廷で偽証したなぜ？大尉が横領犯だった？レニーになすりつけた。 出だしからつまずいたよ何かいい話はあるかい？グレイディ大尉の遺体に少々気になる点があった。 渓谷熱？大尉は最近その辺りに行ったんだろうな。
ジヴァは元気？ジヴァ？あ～なんで？しばらく会ってない。 フェイスブックで友達になった。 ジヴァがフェイスブック？あのナイフのコレクションすごい。 この横領どうやってレニーの仕業に見せかけたんだ？アクセスログの偽造。 ペンタゴンのセキュリティーは厳重だぞ。 大尉に共犯者が？内部の人間だ。 うちの部署のスタッフは２，０００人以上だ。 だからフェイスブック。 第１容疑者に死なれなくてよかった。 容疑者。 誰かがデイヴィス家からこっそり持ち出して殺人現場に置いたわけ。 デイヴィス中佐はハメられた。 第３の横領犯。
中佐はしゃべったか？ギブスとジヴァが尋問してますがまだ何も。 自分が冤罪で刑務所にぶち込んだやつに助けを求めるなんて悔しいだろうけど…。 緊急手配！さっきチェックしました。 ギブス！ハイウェーパトロールに全入り口の検問を設置させろ。 確かにホテルまでグレイディ大尉をつけたがキミに会わせたくなかっただけだ。 正当防衛だ。 あぁ～！正当防衛ね。 なんでわかるんですか？ウィルキンスも匿名情報で逮捕されたそうだ。 アビーによるとデイヴィス中佐夫人に届いた封筒の消印は偽造だった。