めかし込んでるなリズとデートか?ああサインはラリーに賛成だタイトルページな。 ああチャーリー・エドワード・エプス?さあ?チャーリー・・エプス?C.エプス?サインの長さは集まった人数を見てから決めたらどうだ?わかった1人当たりの時間を計算するアルゴリズムにはデータが必要だからね。 連邦保安官のイエーガーですFBI?ええ。 つまりアルバカーキの裏社会の大物全員捜査当局にとってはとっても貴重な証人。 証人保護プログラムを始めて37年。 逃走半径じゃダメかもしれないけどFBIに行ってやれるだけやってみるよ。
連邦保安局以外で居場所を知ってたのはドンだけだった。 証人保護を受けていた女性が殺されてそれで兄さんが責任を感じてるんだよ。 自分が犯人をおびき寄せたと思ってるらしい。 それはもしかして女の勘ってやつ?リアのファイルにアクセスしようと思ったら…。 なんだ?ドンの関与について非公開扱いになってるファイルがあった。 それは証人保護だから。 FBIのファイルよ。 司法省の職務責任局が調査した記録だった。 ワシントンナンバー。 ホリデー・ロッジ・モーテルの駐車許可証があっても?すごい。
誰が?連邦保安局。 リアの殺害犯も証人保護を受けてたってこと?5年前ベニー・ナターリをメキシコで逮捕した罪状はヤミ賭博とドラッグ密売。 うん保護してシアトルに移したわ。 何が言いたいの?お宅はナターリが危険な男だとよく知りながら保護してたんでしょ?だからこそマクガーンを有罪にできたのよ。 保護制度ができるまで承認はいなかった。 保護受けたあとにですよ!ドラッグの密売詐欺おまけに暴行まで。 ロスでは仕事だけの関係?それじゃ…ナターリのことでは何があったの?保護に反対でイエーガーのボスと談判しようとした。
なんだい?もしもお兄ちゃんが自分で考えているとおり彼に責任があるっていう結論が出たらどうする?兄さんに伝える必要はない。 それらの変数を活用すればパス解析によってロスに残ったその最大の動機を割り出せると思うんだよ。 ドラッグか?たぶんコカイン。 アルバカーキでもシアトルでもロスでもドラッグは同じ。 そしてロスでの拠点がホリデイ・ロッジだったこともわかってるよね?今後の動きを予測するのに役立つ。 ギャング対策班の協力が必要だ。 おい待てよサイン会って明日だろ?最後に寝たのいつ?行けなくて悪いな。
発砲だ発砲だナターリが撃たれた!FBIだ動くな!全員動くな!FBIよ!全員動かないで!止まれ!武器を捨てるんだ!両手をあげなさい早く!手をあげろ!ギブスを追う!待て!お前には黙秘権がある。 ギブスのいうとおりワナだったらどうする?こいつはギャングだ!よそ者をだましてカネを取ろうとしただけさ!とにかくこれで終了だ。 証人保護プログラムに?必要なコストだ。 ああでも犯人の正体と殺害の目的がハッキリした以上分析のプロセスはごく単純なものじゃないか?いろんなデータを調べたらドンの記録で封印されてるものがあった。
ギブスとマクガーンを結びつけるのに役立つか?もちろんだよ。 弟がマクガーンと事件を結びつけようとしたら妙なことが。 ファイルからきれいに消されてた。 上訴審の前に敵対証人が減る。 アルバカーキの仲間を告発するようこの1年マクガーンを説得してきたの。 完璧じゃないって?FBIのファイルのなかに封印されてるものがあるよね。 兄さんのファイル。 こうしてナターリやマクガーンを追い詰めてアルバカーキのギャングをつぶせたのは俺が昔リアと寝たからなんだ。
何を?リアが殺される何日か前にドンのファイルにアクセスしたでしょう?ナターリともとっくに接触してた。 兄さんのファイルにアクセスしてリアの住所を知っていたのは彼だけだ。 フレデリクソンを騙してたんだとしたら?証人保護に応じるふりをして警備の厳重な拘置所から出て…。 トリシアギャングを怒らせたやつの平均余命はどれくらいだ?2~3日?あぁ…。 ギャングを潰すにはギブスの強力が必要だったんだ。