正体不明の車両接近。 エバーズ伍長の心拍数呼吸皮膚電位が跳ね上がっています。 お前は任務を危険にさらしたんだぞ!私の指示は作戦中止だ!海兵隊のスナイパーは死ぬまで作戦を中止しません。 大尉任務は果たしました。 結婚式っていうより選挙運動の撮影会みたい。 キミの結婚式にお父さんが出られないときは願うことはただ…お前と花嫁の幸せだ。 ジョスリンとニール・フィネガンに…アウーアー!アウーアー!ニールをホワイトハウスまで押し上げる気よ。
ヨーロッパから戻って以降は上官の評価を見ても問題がありますし精神的にも不安定です。 ねぇ永遠に海兵隊員ではいられない。 海兵隊員ね。 何もかも!フィネガン:ベケット行くぞ行くぞ行くぞ何してる行くぞ!フィネガンフィネガン!うあっ!北ベトナムのクソッタレ!さぁシャワーを。 海兵隊でも最高の狙撃兵たちです。 プミバットの山岳地帯の支配者でクメールルージュと組み麻薬盗品武器と手広く扱ってる。 ベトナムにとっては厄介そうなヤツですがなぜ我々が関与を?もっと大がかりなことを始めようとしてる。
彼には新たな任務が与えられたがジャングルが彼を変えかつての愛国心も情熱も別のものに変わっていた。 地元警察が彼を捕らえようとおとり捜査を始めた。 フィネガンの素性が明らかになったら我々は厳しい立場に立たされる。 それがなければアイツの人生は無意味だ。 ホーチミンは初めて?前来たときはサイゴンって呼ばれてた。 あぁ…トーマス・ベケットだ。 ベケット様ホーチミンへようこそ。 100万分の1の可能性を射抜く狙撃手だとか。 懐かしいですか?ベケットさん。 このサイゴンでか?フフフ…サイゴン?あぁ日本製ですよ。
ベケット:私に命の恩人を殺せと?ソイツここで何してる!大勢の若者たちが死んだわどうしたんだ?顔色が悪いぞ。 何をしたんだ?何もしてません!うおっ!やれ!許せ!かかれ!かかれ!!あっ!クソッ!ああっ!何があったんだ?ベケットがターゲットを外しました。 最悪だ最悪ですよ!でベケットは?地元警察が押さえてます。 ああっ!答えろ!言っただろ俺はベケット。 トーマス・J・ベケット。 ならここで何をしてたんだ!トーマス・J・ベケット。 長年いろいろあったが懐かしいベケットをよこすとはな。
もしベケットが生きていて連絡員と接触してたら…。 ベケットも一緒だ。 ベケット:ソイツここで何してる!スティーヴィーに挨拶しな。 ベケット!大丈夫?ああ。 ニガーズ・ウィズ・アティテュードゥ知らない?アイスキューブドクター・ドレーラッパーです。 誰?しつこすぎないかトミー!捕まえろ!待て…待て!この野郎!よくもやったな!俺が殺すのは死ぬべき相手だ!上院議員のジョン・ゲイラーか?次期大統領って話もな。