部門長のオフィスに?俺にホワイトカラーを任せると?ヘイガンの勝利債券は3日後にFBIの保管庫に移される。 あの常習犯?グレイトレードの?捕まえたのになんで緊急会議なの?遅刻しなけりゃわかるのに。 いやそのとおりグレイトレードは闇市場だ。 なんだニール?FBIがしばらくグレイトレードを運営しておけばゆっくりと全員捕まえられる。 どうせ全員逮捕しますからFBIはカネを払わずにすむ。 ニール特別捜査官のデイビッド・シーゲルだ。 FBIにとっては貴重な財産だ。
ご機嫌取りに監督官は務まらない。 ニール・キャフリーみたいな詐欺師は虚栄心が強い。 かなりの売り上げだ美術品やアンティークで数百万ドル。 何言ってるんだ?キミの専門分野だろ?ファベルジェの卵もある。 リトルスターは任せるチームを与えたいが。 リトルスターは表向きアンティークや珍品を扱う輸入業者ってことになってるがグレイトレードでの実績を見ると…。 あの木箱の中にヤン・マテイコが描いた有名な戦乱の絵とボヘミアクリスタルのシャンデリアと…。 ポルトガルの金貨が入った金庫が?それに2つのファベルジェの卵もね。
ロアノークの応用って?究極の失踪作戦。 ジョーンズいくら彼女がこの件に熱心でも母体と子供を危険にさらすわけにはいかない。 もちろん彼女はシングルマザーになることにも不安を抱いてます。 でもFBI捜査官としての自分を失うことのほうが身重だと任務からすぐ外されてしまうのに?それに家で子供が待つ彼女を危険な現場に送れますか?退屈ならダイアナの仕事を手伝えば?いややめとく。 テディ・ウィンターズの情報は少ない。 違法行為は?今度はこっちに商売替えしたわけ?いやカムフラージュだよ。
捨て子に出生証明書が添えられてることなんてほとんどありえない。 じゃあなぜ本名がテディ・ウィンターズだとわかったわけ?ああ…俺物心ついてからやっぱり自分の出自が知りたくなって手始めにウェイン郡の役所に行ってみたんだよ。 そこにテディ・ウィンターズが…。 全部本名で登録してある。 何か出たか?テディ・ウィンターズに関する情報を片っ端から調べましたが特に何もありません。 マジかよ?ガソリンと発泡スチロール?テディの最後を飾るにしちゃちょっと手作りのナパームって乱暴すぎない?ワリンスキーさん。
ねぇもう一度一緒に倉庫に行ってみない?確認に。 なぁ…まだ報告書があるから。 FBIのバリガンといいます。 2m四方に3つのマンホールがあるんですが衛生局のものじゃないのはどれかわかります?なんだ?報告書はシーゲルに?俺でいい。 今朝長期保管庫から証拠がこっちに届いた。 あんたがテディ・ウィンターズなの?だとしたら?あんたを逮捕する。 黙って来なさい!でもストレスと肉体疲労が重なると早産の危険性が高まって…。 シカゴのコンサルタントもそうです。 ダイアナ…。