発見現場はブッシュウィックのリンデン通りとセントラル通りの角だ。 今のところ有力なのはシーゲル捜査官が無差別な強盗に遭ったとする見方だ。 そこで今後はひとチームだけをこの捜査の専従とし引き続き他部署との合同捜査に当たってもらいたい。 ブッシュウィックで見つかったんだぞ。 現場の捜査に積極的に関わろうってお前と一緒に。 実はマンハッタンの警備保障会社の金庫に２００万ドルあるって聞いたんだよ。 その会社の名前は？えっとカプラン警備保障。
なぜ自分自身や家族との約束を…破ったのか。 それが終わったら今月の管理記録を日時で分類しろ。 いやアップグレードが必要でしょこちらの金庫はクラス１だ。 お客様の所有物や匿名性を守る義務がございますので令状なしではこれしか差し上げられません。 でどうする？カプラン警備保障には今日もう１人新顔の社員が入る。 エプスティンさんには何も聞いてませんけど。 上司はエプスティンだけだと思ってるのか？なぁ管理記録の分類を命じられているのは知ってるがお客様のほうを優先しろ。
ナイトオウル・ホールディングスのＣＥＯかも。 じゃグリフィスはジャコビーの金を盗んだわけか。 シェーン・ジャコビーは裁判所命令で精神科医の治療を受けていた。 彼女は犯罪者を患者に持ち心の中をのぞいてる。 私犯罪者は社会貢献のために無料で診てますけど今は新しい患者を受け入れる暇がなくて。 それに４０点以上もの美術品の贋作にも関わったとされていますし現在捜査中の複数の重大事件でも容疑者の１人として疑われています。 ２人の犯罪者が同じ精神科医に。
壁の卒業証書を見るといい大学を出てるしね。 何だよ？カプラン警備保障の金庫のことで話を聞きたい。 ９月４日アンタはどこにいた？現金輸送車の件で疑われたが結局証拠は何もなかった。 ナイトオウル・ホールディングスってのは？聞いたこともない。 裁判所命令でドクター・サマーズに治療を受けたはずだがどうだった？話すことはない。 ブルックリン高校の卒業生だろ。 ああカプラン警備保障の金庫だが中に現金２００万ドル入ってたろ？お金。 あなたの行動に影響を与えるのは自分自身より他人の気持ちなの。
話したのか？俺がＦＢＩだと。 でシンデレラってどんな薬？あぁチャンポンだよ。 ＧＨＢとケタミンとあとフルニトラゼパム。 ＲＭＴ回復記憶療法。 記憶を取り戻すには効果的なんだよ。 自分を記憶を失ったときと同じ状況において質問に答えながら思い出していくんだ。 つまり幻覚の旅を長引かせるために軽い興奮剤を入れたんだ。 俺が加えたカリウムの興奮剤のおかげでね。 おやすみシンデレラ。 ＦＢＩは何を知ってる？何もかも。 興奮剤を入れすぎたか。
もちろん財布からじゃなく警備の厳重な中米アンティークセンターからね。 俺しゃべりすぎ？大丈夫なの？どうだろうな？ちょっと今実験をしてるんだよその…。 ねえどういうこと？医者に何を言ったか思い出すためにくだらない実験をしてあのときと同じ状況を作り出したんだ。 グリフィスを…ＦＢＩは送検するつもり？たぶんすぐに。 ジャコビーです。 相手はシェーン・ジャコビーだ。 担ぎあげて？最近俺手首を鍛えてるからさ。 明日グリフィスに会いに行く。 シェーン・ジャコビーを知ってるか？いや…だから言っただろ知らないって。