絶対ここだ！あの馬車から２０歩ここに違えねえんだ！絶対ここだ！クソ！うっうっうっうっ！オレのお宝横取りしようたってそうはさせねえ！オナゴじゃねえかクソ！この野郎！バカ野郎！今度会ったらただじゃおかねえからな！何だってんだよ！戻って来やがれ！てめえなんかぶっ殺してやらぁ。 ケイティレディを２階の部屋にご案内しろ。 それじゃ諸君申し込んでくれ！腕に覚えのあるガンマンは来てるか？グッドソンだ！スウェーデンチャンピオンだ。 よ～しグッドソン…アンタが一番乗りだ。
太陽とサボテンの国で救済されたのか？命令どおりそいつはちゃんと焼き払ってきましたぜ！どうした答えろ！沈黙の誓いでもたてたか？悪く思うなよ牧師さんよ！考え直せ…。 今日は誰に挑戦するつもり？ヘロッド…。 ありがとう！見事な技だがリノでは少女の指を撃ち飛ばしたそうだな？オレは西部一の早撃ちだ！それが本当かどうか試してみないか？ねえみんな見て！わたしのキッドよ。 かっこいい！キッドの賭け率は？３倍ですヘロッドさん。
なに見てんだよ！イヤらしいオヤジと無邪気な少女。 オレは身入りのいい仕事を紹介してんだ。 インディアン・ウェルズでの決闘だが…。 クソッ！ミスター・エース・ハンロン！恐るべき西部の男！みんな外で待ってるよ。 夕べはキッド今夜はへロッド。 牧師さんを首つりにしたりして？牧師だって？食わせ者だ。 だがあいつは改心したように牧師だという。 しつこいようだがなぜここに来た？言ったでしょう賞金目当てよ。 そしてある日オヤジは家族を集めた。 そして弾倉を回し居並ぶ家族めがけ順々に引き金を引いた。
撃ったのか？ああそれが鼻ペチャ・フレディの話。 今ごろ土の中でスヤスヤ眠ってるよ。 わぁ大変！雨がやむまで試合は中断する。 そんなによかったのか？そりゃもうピチピチよ。 出番だぞ牧師さん！ありがとうラッツィ。 ちゃんと聞いてたの？愛を告白したんだよ！スポッテッドホースは弾に当たっても死にはしない。 弾をくれヘロッド…。 もう１発くれ！ヘロッド。 いやいやおめでとう！準決勝に進出とはな牧師さん。 生涯最高の友だったよ。
なぜだ？約束して！へロッドをわたしに譲って。 わたしはこの手でへロッドを殺すためにここに来たの。 町から出たら即刻射殺する。 対決を拒んでも即刻射殺だ。 残るはたったの４人だけだ！へロッドさんはキッドと認めさせて何が得られるの？何が欲しいの？僕に対する敬意だ。 ヘーイキッド！頑張れよ。 誰がやった？オイラですよヘロッドさん！せっかくの勝負が台無しだ。 ヘロッドさんの言うとおりにしただけですぜ！？ラッツィあと１５秒しかないぞ！さよならラッツィ。