まだなまりのレッスン受けてたの？アイルランドなまりは習得済みかと思った。 アイルランドなまりというのはアイルランドだけのなまり。 この特徴的なイントネーションと調性は北アイルランドのデリー地方のものだ。 アリステアが俺のイントネーションでは地元住民にすぐ見破られると言って詩をいくつかとよく言うフレーズを録音してくれた。 気分はどう？死因は恐らく炭疽菌よ。 これが炭疽菌で死亡した男のファイルか？一応言うと私たち無事だから。 検査したら粉末の炭疽菌が検出されました。
サングラス・ケースなら内ポケットに入るんじゃない？押収品にサングラスはなくケースだけ。 今炭疽菌の運び屋を目撃したわけだがあの男の身元を割り出すのは至難の業だな…。 名前はチャーリー・サイモン。 コロンビア大医学研究所から機材を盗んでアレンウッドで２年服役してる。 スリが飲み込んだのは大学からのってことか？研究施設であの量の炭疽菌が消えれば誰かに気づかれるはず。 でもサイモンが研究者だったなら少量盗んで培養したって可能性もある。 サイモンの身長は？１８０。
隊長そこにあるトレーをもう一度見せてもらえるか？この規模だとアポロ・マーサーが飲み込んだ炭疽菌の小袋を数千は作れたはず。 知ってのとおり分署内に炭疽菌汚染はないと確認されている。 この死んだチャーリー・サイモンは炭疽菌を生物兵器として２０キロ近く製造していたと思われる。 炭疽菌を見つけるにはユージーン・マッキントッシュを捜すのが第一だ。 ユージーン・マッキントッシュがチャーリーを殺したと思われる。 マッキントッシュの兄のバートが郊外で酪農場をやってるらしい。
マッキントッシュさん。 私とマーカスでマッキントッシュのお兄さんと話して戻るところ。 特殊部隊とキミらの到着を待つ。 だから炭疽菌にはさらされていない。 炭疽菌をなめてみたの！？なめてみたところベビーパウダーと乳児用の下剤で害がないとわかった。 炭疽菌だと思い逃亡を恐れたからだ。 炭疽菌じゃない。 お前のことはよかったがユージーン・マッキントッシュの居場所かもしくは炭疽菌のありかをなんとか突き止めなきゃならん。 ユージーンがまだ炭疽菌を持っていると思って間違いない。
炭疽菌を入れて送るはずだった封筒もな。 炭疽菌を政府に送りつけようって計画の指揮官なんじゃないのか？だから言ってるだろ。 あんた実際の炭疽菌は手に入れていないんだな。 チャーリー・サイモンが実際炭疽菌を作ったのはわかってるの。 ユージーン・マッキントッシュの銀行明細を調べてみたけどそんなおカネは持ってない。 ユージーンはあんたに偽の炭疽菌を渡して本物は隠してる。 ジョー・ベイが送ったメールにユージーン・マッキントッシュから返信が来た。
あんたが言ってた炭疽菌だと思った。 もう帰っていいがその前に弟は残りの炭疽菌がどこにあるのか言ってなかったか。 農場で押収した炭疽菌は１０キロ弱だったがチャーリー・サイモンからはその倍は奪ってる。 だが結婚登録を調べてみたところ数週間前にデラウェア州で。 反体制テロリストとしての自負があるなら自分の結婚で政府に重要な役目を担わせるか？アルカイダ幹部のアンワル・アウラキは説教しつつ娼婦と寝てた。 なのに炭疽菌を郵便で送るって手堅い計画を捨てて乳牛に感染させるなんてくだらない作戦に乗りかえるか？すまなかった。
炭疽菌ヒステリーに陥っているのはキミの母親だけじゃない。 マッキントッシュ農場のじゃない製品もな。 なぜ？ユージーン・マッキントッシュが炭疽菌を持っているものだと俺たちは思い込んでいたんだよ。 とするともしもあんたの農場の乳牛全部が突然牛の大虐殺にでもあったらあんたには２６８万ドルが手に入る。 炭疽菌を作れた。 それで炭疽菌のニュースが一気に広まりベル刑事と私が農場に現れた。 その間にユージーンに炭疽菌を持ってこさせ牛に感染させようとしたと偽装し撃ち殺した。