ラング支部長そちらは?サンディエゴ報告。 サンディエゴ到着しました。 サンディエゴもすでに現場へ到着。 シドロフに先回りされた。 サンディエゴチーム?何だ?拷問されてた?超能力か?他のところも同じなの。 サンディエゴにも本当にあったか調べてくれ。 ターナーの件でシドロフがFSBに雇われたかどうか調べてる。 シドロフはまだ核爆弾があるかもしれないと気づいた。 シドロフは国内にいるのか?外交官のパスポートで移動してる。 シドロフに関係ある人物もすべて追跡してるわ。
シドロフの居場所は?国内のどこかだ。 シドロフはロシア政府の上層部に守られてるからな。 作戦はあるのか?そんなに手があるとでも?シドロフが核爆弾を持っているなら当然のことだがやつを捕まえるさ。 シドロフに敵を作って旧友を送り込むわけか。 NCISとCIAの共同作戦ってことか。 シドロフを見つけしだい始める。 シドロフの情報は?何も。 ターナーとスナイダーと俺は共同作戦のメンバーだった。 他にも3人捜査官がシドロフのもとへ。 俺たちが先にシドロフを見つけよう。
もともと小さな地下室を作るってことで許可されてる。 地下室はないのね?えぇ。 でもなぜ?通常爆弾が経年劣化すると交換しなければなりませんよね。 アンドレイ・キルキンだ。 キルキンの使う殺し屋は誰だ?ヴァルラモフだな。 ヴィクター・ヴァルラモフ。 プロの殺し屋でキルキンの汚い仕事はやつが全部引き受けてる。 ヴィクター降りろ。 いったいなんなんだよ?ユリア・パクリマ殺しだ。 諦めろヴィクターおしまいだ。 ユリア・パクリマが住んでたアパートだ。 アンドレイ・キルキン雇い主だろ?アンドレイはユリアと寝てた。