ようどうだサム？何だ？祝いごとでもあるのか？ディークスが経済的自由への特急券を２枚買ってくれたのありがと。 特急券って？経済的自由への特急セミナーってのに金曜日ケンジーと俺で行くんだよ。 経済的自立はもうすぐ俺たちのものになるってこと。 じゃなんで行く？狙撃訓練のパートナーが必要でディークスに頼んだ交換条件なの。 サムユセフだ。 甥が交通事故に遭って行方不明になった。 あぁ…勤務時間を使っての個人的な活動はヘティが禁じてるだろう？私もそれには同感だ。
手がかりはないの？グレンジャーが私用で政府の情報を使うなとうるさいから休暇を取って調べる。 ピコ通りのコインランドリーが仕事場だ。 見たことあるか？ええこの２週間最新のラップトップＰＣを見に来てる。 未遂？すぐ追いかけてねラップトップを。 ラップトップは？回収した。 うわっ！撃ったヤツの情報は？ＦＢＩのデータベースだとこれはアリ・ドゥラニって男だ。 ハッカーニ・ネットワークの分派でタリバンと共闘してる。 サリムの写真をプリントアウトして車の位置も割り出せ。
私の自叙伝読んだ！？えっ？大げさすぎるだろあんなの自叙伝じゃなくてただの日記だろ。 なんで読んだの！？デスクに置いてあったから証拠品だと思って。 証拠品？表紙もないからなんの事件かと思って読んだら止まらなくなった。 真面目な青年がなんで銃なんか？ハァー護身用？誰かの日記を読んだから。 自叙伝。 もしかしたら自分を守るためじゃなくてユセフを守るためかもな。 それでセミナーに誘ったわけ？私の自叙伝を読んだから？こう書いてあった。 芸術って？つまり挑発的で表現主義的な…。
ハビブに？わからないけど内容は日付と時間と場所。 場所の一つは銃撃されたコインランドリーですね。 送信データの残るラップトップを奪った。 ネルのほうは？ケータイを傍受したけど暗号化されたチャットが増加してた。 異文化体験をしろと医者に言われたんだ。 マジか！カレンに車を運転させたって！？この国は国内で育つテロリストの温床になってしまうわ。 うるさい！大丈夫よ落ち着いて。 もう大丈夫心配しないでいいわ。 安心して大丈夫だから。 アフガニスタンだろ。 これ銃撃したコインランドリーの住所よ。