あっマイクストップ！お～っ！すみません。 悪い？それと僕は高校時代レスリングをやってたから結構体には…。 ウィリアムズさんはケニー・ヴェルダスコさんのあとに証言録取を行います。 トラヴィス・タナーだ。 軍隊に入ってから妻と２人でコツコツ貯金し６年前アップル・クリークから引っ越しました。 あなたはアップル・クリーク高校の出身ね？４年間通った。 ケニー・ヴェルダスコを原告団のリーダーにしてくれて。 ケニー・ヴェルダスコが誰か知らない。 私はトラヴィス・タナー。
キミはたしか学生時代に肩の故障で州大会の決勝に出られなかっただろ。 私には無理だと？州大会の話をされた。 なにも州大会の話を持ち出さなくても。 トラヴィス・タナーについて調べろ。 ウィキペディアで彼のページでも作るの？アイツの戦略について何も知らない。 極秘の証人リストがライバル事務所にリークされたんです。 ウェイクフィールド事務所に。 見た目はチェイニー元副大統領。 トラヴィス・タナーは調べたか。 イェール大学ロースクールともに優等生でテニスではジュニア・チャンピオンでした。
そう？集団訴訟つぶしを専門にしててハリス・タバコやベル農薬グラブテック警備すべて勝たせてます。 テニス野郎のトラヴィス・タナーから電話です。 トラヴィス何の御用かな？ああ話し合いなら喜んで。 キミはルイス・リットを嫌ってたし弁護士になったことも後悔してたじゃないか。 あれはコスモポリタンを６杯も飲んだからつい。 ハロルドコスモポリタンなんか飲むなよデートのとき以外は。 テストじゃないにしてもここは法律事務所だ。
レイチェル！話したくない！待ってよ！なんで私にこんなひどいことするの！？僕は何もしてない。 リストなんかファックスしてないわ！密告だってしてない！じゃあなんで停職処分に？ルイスに渡した書類の中にキミのコードが載ってるファックス送信記録が入ってた。 レイチェル。 レイチェルオーバーだよ。 ルイスが証人リストをリークしたのはレイチェルだって言うんだけど従業員の暗証コードって何か教えてくれない？今やることが山積みなの。 レイチェルのことなんだよ。
なんで？５年勤めたパラリーガルは１年目のアソシエイトより重要だから。 あぁすみませんベンジャミンはいますか？４億ドルの契約違反訴訟の最中にネットワークがイカれた。 そのほうがドラマチックじゃない？僕だ全員のコードにアクセスできる。 なんで？クライアントとの秘匿特権。 ウィリアムズさん覚えてます？事務所のマイク・ロスです。 ハーヴィー！エマーソン石油はキミのクライアント１人につき２万５，０００ドルずつ和解金を出すと言ってる。 もし私と話したいというクライアントがいるならケータイ番号だ。
事務所に出せっていうの？ルイスの仕業だ仕返ししよう。 ピアソン・ハードマンを辞めるつもり？ウェイクフィールド法律事務所で働くことになった月曜日から。 あなた以外に事務所の人で私に連絡くれたのは１人もいなかった。 エマーソン石油の幹部数名とトラヴィス・タナーとの電話会議が録音されてる。 なんでスキムミルクにしてるのにホイップのせて砂糖も入れるの？ホイップと砂糖を入れたいからスキムミルクにしてるのよ。 先週ルイスがＩＴ部からレイチェルのコードを入手してた。 私もレイチェルの味方だけどルイスはそんなことしない。