あなたとレイチェルには気をつけろって。 そうじゃなくてあなたと私とレイチェルでダブルデートするの。 レイチェルは彼氏いる?あ…どうかな。 キャメロン。 地方検事のキャメロン・デニス。 何か用なの?ハーヴィーが検事補だったこと知ってた?違うでしょ。 今朝キャメロン・デニスと鉢合わせした。 ハーヴィーが最高の検事補だったって話してた。 ほら検事補なんて書いてない。 ジェニーと僕とでダブルデートして。
じゃあルイスは?姉のマディソンのご指名だから。 ほんとに?僕と間違えてないですか?2年前彼女の契約書関係を担当したときの印象がよかったんだろう。 遺産分割じゃキミは私の足元にも及ばん。 タブロイドの新聞社が欲しい。 2人ともタブロイドを文学だとかふざけたこと言って。 あんな会社は売っぱらってケルシーの取り分を最小限にしたい。 チェヴィー?誰が言ってた?キャメロン・デニス。 だったら新聞社へ行って企業価値を調べてこい。 独立した評価機関を使うルールじゃ?あいつがルールどおりにやるか?しませんね。
アレクサンドラ・リーズ。 司法長官の下で働いてるんだろ?あなたは資本主義者の味方?必ず勝利へ導いてる。 何を話せって?有罪判決を得るため組織的に証拠を隠ぺいした疑いがあって司法長官が調べてるの。 キャメロンによろしく。 アレクサンドラ・リーズともさっき下で会いました。 反キリストの彼は元気でした?あなたに召喚状。 キャメロンが失脚するのが見たい。 あっ…勝ったらルイスから何をもらうか決めました?ニクソン・イン・チャイナのチケット。
まあキミのクライアントが何を欲しがってるのかはわかるよ。 だが私のクライアントはそれだけは渡したくないと言ってる。 ほんとは彼に何を教わったの?ハーヴィー辞めた本当の理由は?彼の裁判で提出すべきだった重要な証拠を彼が隠したと知った。 レイチェルといつからデートしてんだ?弁護士ってのは裁判を通じてクライアントと親しくなる。 一緒に模擬裁判でキミに勝ってそのとき深まった。
あなたはニューヨーク郡の地方検事補として仕事をしていたとき証拠の隠ぺいを図りましたか?それは法曹協会と地方検事協会の規程に反してる。 州弁護士会規則8の4セクションCにも。 私のクライアントは今回黙秘権を行使します。 それでケルシーが喜ぶか?マディソンに渡したあと従業員を全員引きつれて会社を作る。 データを消して資料は引き出しに入れて鍵をかけて持ち出したのはケルシーにファックスしたときだけ。 ファックス?マシンに内容が記録されるんだからキミのコードがわかるやつなら誰でもあとからプリントできる。
ヘクター・アヴィラの件。 いずれにせよ弁護士資格は剥奪よ。 ただファックスを送るとこ。 どうしたらいい?ファックスの声が聞こえる。 ユナイテッド社から買収のオファー?あ~!このことはルイスには内緒だよ。 話に出たこともない地方検事と食事したり…。 それもキャメロンに教わったこと?優秀なやつは何でも秘密にして助けを求めるなって?今証拠改ざんについての捜査が行われてる。 キミも変わったのか?それとも変えられた?ヘクター・アヴィラ。 ヘクター・アヴィラ。 おそらくヘクター・アヴィラは釈放。
ケルシーは本当に新聞社をマディソンに渡すと?そちらが絶対譲らないと言うのでケルシーに折れてもらいました。 あなたは?ファックスを見たでしょう?わざと見せたんです。 あなたは知らなかったでしょうが実は昨日ケルシーはユナイテッド社を買ったんです。 彼のファックスの小芝居はバレバレだった。 ケルシーがユナイテッド社を買ったのがわかったからそれなら足元を見てやろうと金額をふっかけた。 契約更新させた従業員への支払いもついてくるうえ1.5倍も払わせたんだ。 マディソンは笑って経過を見てるだけでいい。