それよりスウィントンの件は？気にならないの？バレてたらとっくにクビになってるだろ。 何がおかしいの？ワトソンクライマンギャロゴールドバーグスペクター。 みんな新人のときジェシカに食事に誘われた。 スウィントン社の合併はどうなってる？あ…嫌がらせの訴訟を片づければ終わり。 どうしてだ？クビにするなら食事に誘うか？『グッドフェローズ』のジョー・ペシ見たでしょ。 自分が特別賢いなんて思ってません。 レストランにも責任があった。
お母さんが何か言ってきた？それともマイクのことバレた？でマイクは？知ってるの？あぁオーディオブック『ローマ帝国の滅亡』。 合併する出版社への嫌がらせ訴訟なんですけど元社員がアイデアを盗まれたと思い込んで訴えてるんですよ。 先手必勝で押し潰す！なぜ俺の真似をするんだ？だってあなたの合併マイラ・ハリソン。 ジェームズ・ジェンキンスの新刊どこにあるかな？あぁ…新刊コーナーに積んであります。 だってあなた雇用契約にサインしたでしょ？作業の成果物はすべて出版社に帰属する。
マイラキミはどうしたいの？あれだけのアイデアなんてもう一生浮かばないかもしれないでしょ。 マイク・ロスを一時解雇しろ。 とにかくマイクを２～３日一時解雇してくれると助かるんだ。 何してるの？レイチェルとどういう関係なのか聞いてもいい？何もない。 レイチェルとのこと聞いたよね。 レイチェルのことそう思ってるんでしょ？そんなんじゃなかった。 どうぞレイチェルとお幸せに。 事務所の図書室？じゃなくて議会図書館。
アリシアが死んだ？ダニエル・ハードマンが戻ってくる。 あなたこのどさくさに紛れてマイクを助ける気なんでしょ？ジェシカもう忘れたんですか？そもそも僕たちがダニエルを事務所から追い出せたのは浮気を奥さんにバラすと脅したからだった。 じゃあ僕もハンサム？人が何か言うたびに自分のことだと思うのはうぬぼれている証拠よ。 おまけに傲慢そういうところダニエルそっくり。 でもダニエルは僕よりひどいですよ。 そうだよアイデア料としては最高額だって。 だから信用してアイデアを打ち明けたの。
合併のほうはいったいどうなってるんだ？原告が名前を出せって譲らなくて。 何？かばってやってるのに合併をぶち壊す気か？ホント？何がだ？かばってくれてる？どうせクビになるなら最後の仕事は正義のために闘いたいから。 どうしてさ？そのクッキーアイゼンハワー時代のだよ。 そこまで言い切るならポリグラフを受けてもらってもいい？冗談はよしてちょうだい。 就職したときに雇用契約にサインしたのはマイラだけじゃありません。 会社側にはポリグラフを拒んだ従業員を解雇する権利がある。