ウェイリンってエンチャンシアと全然違うね。 ハッハー！よく来てくれたエンチャンシアの友よ。 どういうことですか？恐らく２人は翡翠のジャガーの洞窟へ行く地図を見つけたのだろう。 あの洞窟の宝は本物の翡翠のジャガーに守られているのだ。 翡翠のジャガーはかつて国中の金や宝石を盗み回っていた。 そこで私は城の魔法使いに頼みジャガーと話ができるようにしてもらった。 そして宝石を１万個与える代わりに洞窟から出ないよう言ったのだ。 そしてジャガーは今もその洞窟で宝石を守っている。
簡単に進める道ではないが安全に洞窟に入るにはそれしかない。 さあ行こう！ソフィア本気で行くつもり？ジャガーや洞窟なんて私たちには危ないでしょ？あなたがお父様に知らせてくれない？この歳では無理です。 翡翠のジャガーに襲われていなければいいが。 見てここが翡翠のジャガーの洞窟だよ。 お父様！ジュン！中に入ったらワナにかかっちゃうよ。 石の兵隊で困ってるようじゃジャガーに勝てるわけないよね。 でも石の兵隊の間を通り抜けるなんて無理よ。
ソフィアこんなにたくさん兵隊が並んでるのよ。 ああソフィア！ジュン！扇を出してこんなふうに振って！そうよガたちどきなさい！この扇でたたかれたくなかったら道を開けて！ああ…ハッ！さああっち行って！ほら逃げていく。 ウェイリンでいちばんおっかないトカゲだって。 うわぁ！下がって！ジュンお母さんはほかにトカゲのこと何か言ってなかった？トカゲをうまく追い払う方法とか。 池のトカゲは音楽が好きだから音楽でおとなしくなるって。