秘密を知るのは親友のステイシーと守護天使のフレッドだけ。 あなたにはチーズ・デニッシュ。 あの人はボビー・ドブキンズ!よおラリー!それ俺のチーズ・デニッシュ…。 ボビー力になれてうれしい!でも…なぜ私?グレイソンでなくて。 できれば…グレイソンの耳には入れないでくれる?ええもちろん。 あっ…アポなしの依頼人がオフィスで待ってるけど…。 チンパンジーですから大丈夫…。 それが公平ね?ええでも彼女に恋人ができてフロリダでサニーと暮らすって言うんです…。 チンパンジー!事件性なし。 関係車両捜索は終了です。
検察はこの製品の価値に加え被告人が薬物所持の前科を持つことも考慮し…。 支払い手続きが完了するまで被告人を拘置所に戻します。 何の用かな?ねえあなたって『アニマルプラネット』大好きだったよね?ああ君はバカにするけど。 実は新しい依頼人なんだけどその彼ペットのチンパンジーを元の奥さんと取り合いしてるの。 人間以外で道具を作る動物はチンパンジーだけだ。 さすが『アニマルプラネット』を見て学んでるだけあるわね。 チンパンジーの代金を支払ったのは誰ですか?私です。
チンパンジーにも感情があると言いたいんです。 冗談といえばチンパンジーは人間以外で唯一笑う動物だとご存じですか?知りませんね。 ただの猿ですよ!次回チンパンジーをヒトとして扱い親権を認めるか検討します。 でもサマンサは保釈金出してもらったこと疑問に思うでしょうね。 サマンサシャワーが済んだらオフィスに来て。 スキンケアとパンティラインとブランジェリーナについては。 猿の案件は?勝てる見込みはかなり低いけどグレイソンがロングパス決めた。
そうそうあなたロサンゼルス交響楽団のコンサートありがとう。 バリーさんはチンパンジーにお詳しいとか。 人とチンパンジーのDNAは98.5%同じといわれています。 ではチンパンジーの認知能力は高いんですか?ええ感情がとても豊かですね。 バリーさん98.5%という数値は100%と同じ値でしょうか?調教師がチンパンジーに襲われて死にかけた事件はご存じですね。 そういう事件のあとでも野生動物を人間の子供に例えることができますか?あれはとても痛ましい事件でしたが…。
なぜレインボー・ネイルの製法が御社にとって重要なのか説明してください。 あのネイルはトリリング・コスメにおさめるために開発されたもので契約金は数百万ドル。 トリリング氏はその製法が今にもライバル社の手に渡ることを恐れてます。 ここでDVD映像を見ていただきたい。 被告人がハード・ドライブを持ち出す映像が記録に残っています。 前任の公選弁護人は忙しくて手が回らなかったんですDVDの話は聞いてません。 そしてライアン・トリリングに売った。 トリリング・コスメの社長よ。
じゃあ判事のセンはやめてほら…トリリングって人は?知りたいんじゃない?あの女が大ウソつきだって。 トリリングさんにサムの主張を伝えれば検事補に真相を究明するようヴァネッサ。 トリリングさん。 裁判長!サマンサ・コルビーを証言台に呼びたいのですが。 サマンサネイルの名前は誰がつけたの?私です。 大学でトリリング社長の講演を聞いたんです。 社長が講演をした会場の名前は?レインボー・ホールです。 当初のビジネスプランではトリリング・コスメに4つのカラーバリエーションを納める予定だったとか。
被告人が不当な扱いを受けたとしても他の解決方法があったのでは?ここで少し休廷を願います。 それに判事が何て言おうと陪審員はあなたが開発者だって聞いちゃったわけだし。 そしてネイルの開発責任者としてコルビーさんを正式に雇う。 チンパンジー依頼人に戻ったって?そうなの。 グレイソンと君はどちらも優秀な弁護士だ。 どうだろう?今後同じ案件を2人で担当するのは時間の無駄じゃないか?ビジネスとして考えれば。 俺は経営者として事務所の効率を優先する。 グレイソンのことが気になるならはっきり言えば?そうじゃないさ。